Vous avez cherché: kalça (Turc - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

kalça

Anglais

hip

Dernière mise à jour : 2015-03-05
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

kalça kemiği

Anglais

pelvis

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

kalça  göster

Anglais

nipple hungry

Dernière mise à jour : 2024-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

allison hunt kalça ediniyor

Anglais

allison hunt gets hip

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

diğer kalça da olabilir.

Anglais

it can be the other buttock.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

kalça nakli. tamam mı?"

Anglais

hip replacement. okay?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

kalça nakline gitmeyi seçmez.

Anglais

let's go for hip replacement."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

hasta kalça nakli için hazırlıklarına başladı.

Anglais

so the patient is on a path to have his hip replaced.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

beş hafta önce kalça protezi ameliyatı geçirdim

Anglais

five weeks ago i had total hip replacement surgery.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

kalça kemiğini değiştiricem -- bir 18 ay daha bekleyeceksin.

Anglais

i'm going to replace your hip -- it's about an 18-month wait."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

but, insan vücudunun kalça ile diz arasındaki bölümü.

Anglais

in humans, the thigh is the area between the pelvis and the knee.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

doktorların çoğu hastanın kalça nakline gitmesine razı oluyor.

Anglais

majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Turc

yoksa kalça nakli ameliyatına girmelerine razı mı olurdunuz?"

Anglais

or do you let them go and have hip replacement?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

yaşlı kalça kırıklı hasta için genel ve spinal anestezi

Anglais

general versus spinal anesthesia for the elderly hip fractured patient

Dernière mise à jour : 2021-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

klasik. kalça kırıkları genelde yaşlıların bakım evine gltmesiyle sonuçlanır.

Anglais

classic. hip fracture often leads to institutionalization of a senior.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

20 Şubat 2013'te blogunda kalça ameliyatı olduğunu ve iyileşmekte olduğunu belirtti.

Anglais

she posted on her blog february 20, 2013, that she had hip surgery, and was recovering.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

sonra onlara anlatıcaktım, "peki, kalça kemiğimi değiştiriyorum, -- 18 ayım var.

Anglais

then i'd tell them, "well, i'm getting my hip replaced -- in 18 months.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

kalça ve diz problemlerini öne sürerek, riley 3 ocak 2007 ile 19 Şubat 2007 tarihleri arasında takımdan ayrıldı.

Anglais

citing "hip and knee problems," riley took a leave of absence from coaching from january 3, 2007 through february 19, 2007.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"evet," dedi, "eğer kalça sinirine oksijen gidiyorsa gerçekten de tetikleyebiliriz."

Anglais

she said, "yes, if the sacral nerve is being oxygenated, you conceivably could."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bu yüzden bu bacaklar üzerinde duruyorum, diz arkasındaki kirişim ve kalça kaslarım kısaltılmış sanki ayak tabanımda duran ayağım varmış gibi.

Anglais

so when i stand in these legs, my hamstring and my glutes are contracted, as they would be had i had feet and were standing on the ball of my feet.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,383,940 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK