Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kalan
remaining
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kalan:
left:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kalan süre
remaining time
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kalan süre:
time remaining:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kalan zaman
time left
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kalan meblağ:
the remaining amount:
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalan izin gün…..
the remaining day of leave
Dernière mise à jour : 2016-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izi kalan görüntü
burned-in image
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalan tek kişiyim.
i'm the only one left.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tahmine kalan süre:
days to forecast
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bekliyor (kalan x)
waiting (x remains)
Dernière mise à jour : 2014-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kalan mesajları gönder
send pending messages
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
toplam tutar ya da kalan meblağ:
total amount or the remaining amount:
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karşılık gelirken, geri kalan tutar ‘sağlık ve sosyal hizmetler’ faaliyetleri için harcanmıştı.
and norway. based on the data supplied by these six countries, the total drug-related public expenditure by european countries is calculated to lie somewhere between
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu tutarı çekmek için kalan bakiyenizde yeterli fon bulunmamaktadır.
you do not have enough funds in your remaining balance to withdraw this sum.
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu tutarda %5 oranımda emekliliğine kalan süreye uygun şekilde iskontoya tabi tutulur.
this amount is subjected to the discount in line with the period for retirement at the rate of 5%.
Dernière mise à jour : 2019-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baş postane müdürü sigurður briem'ın karşı önerisine rağmen İzlanda hükümeti 813.000 kron değerindeki bu pulların 600.000 kron karşılığında üretilmesi teklifini kabul etti.geri kalan tutar society'nin problemiydi.
against the advice of the head postmaster, sigurður briem, the icelandic government accepted the offer to produce 813,000 kronur's worth of stamps, 600,000 kronur's worth of which were to go to iceland, and the rest to the society for its trouble.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12.4 alıcının taksitlerden herhangi birini ödememesi halinde satıcı, söz konusu borcun kalan tutarının tamamını icra marifetiyle tahsili veya sözleşmenin feshi hakkını birlikte veya ayrı ayrı kullanmakta serbesttir.
12.4in cases where the buyer fails to pay any of its installments, the seller shall be free to jointly or severally exercise the right of termination of the contract or collection of the whole remaining amount of the debit by the capacity of execution.
Dernière mise à jour : 2016-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalam
esh kalam
Dernière mise à jour : 2014-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: