Vous avez cherché: kaydedilmemesinden (Turc - Anglais)

ankara müzakerelerde ilerleme kaydedilmemesinden rumları sorumlu tutuyor.
ankara has blamed greek cypriots for the lack of progress in talks.

bakan aynı zamanda, akdeniz adasının on yıllardır süren bölünmüşlüğüne sona erdirmede ilerleme kaydedilmemesinden kıbrıs rum yönetimini sorumlu tuttu.
at the same time, he blamed the greek cypriot administration for the lack of progress in ending the mediterranean island's decades-long division.

nihai plan, konuyu 20 nisan'da adanın iki kesiminde birden referanduma sunmak. ankara müzakerelerde ilerleme kaydedilmemesinden rumları sorumlu tutuyor.
the final plan will be put to referendums in both parts of the divided island on 20 april. ankara has blamed greek cypriots for the lack of progress in talks.

avrupa'nın önde gelen örgütleri ve abd perşembe günü arnavutluk'ta yapılacak yerel seçimler öncesi hazırlıklarda ilerleme kaydedilmemesinden duydukları endişeyi dile getirdiler.
key european organisations and the united states voiced concern thursday over the lack of progress in preparations for albania's local elections.

ancak başta bulgaristan'daki organize suç ve yolsuzlukla mücadelede olmak üzere bazı alanlarda yeterli ilerleme kaydedilmemesinden endişe duyan ak'nin, en azından sofya'ya sert üyelik kısıtlamaları getirilmesini önermesi bekleniyor.
however, concerned about insufficient progress in some areas, particularly in the fight against organised crime and corruption in bulgaria, the ec is expected to recommend strong membership restrictions, at least on sofia.