Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kazananlar.
your winners.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kazananlar onlardır.
it is they who shall prosper.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kazananlar işte bunlardır.
and such are the prosperous ones (who will live forever in paradise).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kazananlar işte bunlardır."
they are indeed the triumphant.’
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
günah kazananlar işlediklerinin karşılığını alacaklardır
for those who sin will be punished for what they have done.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipod çekilişi gerçekleşti ve kazananlar açıklandı.
the ipod drawing has taken place and the winners have been notified.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günah kazananlar, kazançlarına karşılık cezalanacaklardır.
for those who sin will be punished for what they have done.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romanya'nın ap seçimlerinde kazananlar sürpriz oldu
unlikely winners turn up in romania's ep election
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2001'den beri eski kazananlar yılın kazananını seçmektedirler.
since 2001, former winners elect the winner of the year.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günah kazananlar, kazandıklarına karşılık şüphesiz ceza göreceklerdir.
for those who sin will be punished for what they have done.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günah kazananlar yapıp ettiklerinin karşılığını yakında göreceklerdir.
for those who sin will be punished for what they have done.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ev sahibi ülke sırbistan kazananlar grubunun tamamen dışında kalmadı.
the host country -- serbia -- was not left out of the winners' circle entirely.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== kazananlar ===== 1960'lar ====== 1970'ler ====== 1980'ler ====== 1990'lar ====== 2000'ler ====== 2010'lar ===
==winners===== 1960s ====== 1970s ====== 1980s ====== 1990s ====== 2000s ====== 2010s ===
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :