Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eski rumenler dolmakalem ve jet uçağını icat etmenin yanı sıra mağaracılık, geriyatri ve bakteriyoloji alanlarında liderlik etmişlerdi.
earlier romanians invented the fountain pen and the jet plane as well as pioneering speleology, geriatrics and bacteriology.
makedonya'daki vrelo mağarası'nın derinliğini belirleme amaçlı uluslararası bir mağaracılık ve dalış ekspedisyonu 2 ağustos'ta başladı.
an international speleological and diving expedition, launched on august 2nd, seeks to determine the depth of vrelo cave in macedonia.
bosna-hersek (bh), hırvatistan, polonya, slovakya, slovenya, romanya, sırbistan ve fransa'dan 55 katılımcının yer aldığı 6. mağaracılık kampı vjetrenica 2007, 26 ağustos pazar günü bh'nin ravno kentinde sona erdi.
the 6th speleological camp vjetrenica 2007 wrapped up in ravno, bosnia and herzegovina (bih), on sunday (august 26th), with 55 participants from bih, croatia , poland, slovakia, slovenia, romania , serbia and france.
