Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
222 ===Üzerinde 2 cm kwk 30 l/55 autocannon ve bir adet 7.92 mm maschinengewehr 34 makinalı tüfek bulunuyordu.
222this version of the vehicle was armed with a 2 cm kwk 30 l/55 autocannon and a 7.92 mm mg 13 machine gun.
silah olarak ön tarafta 7.7 mm tip 97 makinalı tüfek ve kokpitin önünde savunma amaçlı bir adet hareketli 7.7mm tip 92 makinalı tüfek bulunuyordu.
armament was two forward-firing 7.7 mm (.303 in) type 97 machine guns, and one flexible 7.7 mm (.303 in) type 92 machine gun in the rear cockpit for defense.
silahlı özel güvenlik görevlileri scott helvenston, jerko zovko, wesley batalona ve michael teague araçlarının içine atılan el bombası ve ağır makinalı tüfek ateşi sonucu ölürler.
the four armed contractors, scott helvenston, jerko zovko, wesley batalona and michael teague, were killed by machine gun fire and a grenade thrown through a window of their suvs.
ve yolladığımız bu birlikler -- bu da david beckham'ın orada hafif makinalı tüfekli güzel bir resmi -- durumu iyileştirmedi, aksine kötüleştirdi.
and these troops that we brought in -- it's a great picture of david beckham there on the sub-machine gun -- made the situation worse, not better.
aynı zamanda en temelde savaşta "kimin" savaşacağını da etkileyecektir. diğer bir deyişle, savaş konusunda tüm gerçekleşmiş devrimlerde, gerek makinalı tüfekte, gerek atom bombasında,
"at least," as he wrote, "when a robot dies, you don't have to write a letter to its mother."
61, 7.65 mm çapında, 1959' da miroslav rybář (1924–1970) tarafından geliştirilen ve "samopal vzor 61" (1961 model hafif makinalı silah) resmi adı altında Çek cumhuriyeti' nin uherský brod kasabasında bulunan Česká zbrojovka silah fabrikası tarafından üretilen bir Çekoslovak silahıdır.
61 is a czechoslovak 7.65 mm submachine gun developed in 1959 by miroslav rybář (1924–1970) and produced under the official designation "samopal vzor 61" ("submachine gun model 1961") by the Česká zbrojovka arms factory in uherský brod from 1961 to 1979.