Vous avez cherché: marathon (Turc - Anglais)

Turc

Traduction

marathon

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

marathon infinity' nin açık kaynak kodlu sürümüname

Anglais

an open source version of marathon infinity for sdl

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Turc

die anfänge der athenischen klassik zwischen marathon und salamis.

Anglais

die anfänge der athenischen klassik zwischen marathon und salamis.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

marathon infinity' nin sdl için opengl desteği kaldırılmış açık kaynak kodlu sürümüname

Anglais

an open source version of marathon infinity for sdl that has opengl disabled

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Turc

snickers, 1990 yılına kadar birleşik krallık, man adası ve İrlanda'da marathon adıyla satılmıştır.

Anglais

in the united kingdom, the isle of man, and ireland, snickers was sold under the brand name marathon until 1990.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

binlerce kişi, meşalenin antik marathon kentinden başlayıp atina şehir merkezinde son bulacak iki günlük son yolculuğunu izlemek için yol kenarlarında sıraya dizildiler.

Anglais

thousands of people lined roads to watch the flame's final two-day passage from the ancient city of marathon to downtown athens.

Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

geleneksel yarışın 28.'si, marathon savaşı'nın 2500'üncü yıldönümü münasebetiyle düzenlenen bir dizi etkinliğin zirvesi olacak.

Anglais

the 28th edition of the traditional race will be the culmination of a series of events marking the 2,500th anniversary of the battle of marathon.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

mart 2000'de canal j, cactus animation, marathon production ve marsu productions ortaklığıyla yeniden çizgi dizisi yaratılmış; bu seri 52 bölüm sürmüştür.

Anglais

produced by cactus animation, marathon production & marsu productions, this series more closely followed the character in the original comic.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

19 eylül cuma ve cumartesi günü bu yılki avrupa kürek Şampiyonası'na ev sahipliği yapan yunanistan, marathon kentindeki schinias olimpik kürek ve kano merkezinde yapılan 14 yarışmanın beşinde altın madalya kazandı.

Anglais

greece, which hosted this year's european rowing championship on friday (september 19th) and saturday, won gold medals in five of the 14 competitions at the schinias olympic rowing and canoeing centre in marathon.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

marathon belediye başkanı iordanis louizos setimes'a verdiği demeçte, "halkımızın yanında durmak bizim kurumsal ve ahlaki görevimizdir." dedi.

Anglais

"it is our institutional and moral duty to stand by our residents," marathon mayor iordanis louizos told setimes.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

atina'nın kuzeydoğusundaki marathon kırsal beldesindeki açık hava tören stadyumundan 3600'den fazla atlet start alırken, finiş çizgisi yunan başkentinin panathinaiko stadyumu'ndaydı.

Anglais

more than 3,600 athletes from around the world set off from an outdoor ceremonial stadium in the rural municipality of marathon -- northeast of athens -- with the finish line at the greek capital's panathinaiko stadium.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

== filmografi ==* "the curse of the living corpse" (1964)* "paper lion" (1968)* "stiletto" (1969)* "puzzle of a downfall child" (1969)* "loving" (1970)* "klute" (1971)* "the french connection" (1971)* "the seven-ups" (1973)* "jaws" (1975)* "marathon man" (1976)* "sorcerer" (1977)* "jaws 2" (1978)* "last embrace" (1979)* "all that jazz" (1979)* "still of the night" (1982)* "blue thunder" (1983)* "tiger town" (1983)* "" (1984)* "the men's club" (1986)* "the egg's sunset on the upside down turned ramp" (1986)* "52 pick-up" (1986)* "cohen and tate" (1988)* "listen to me" (1989)* "night game" (1989)* "the fourth war" (1989)* "the russia house" (1990)* "somebody has to shoot the picture" (1990)* "naked lunch" (1991)* "wild justice" (1993)* "seaquest dsv" (1993) (television series)* "romeo is bleeding" (1994)* "the peacekeeper" (1996)* "executive target" (1997)* "the myth of fingerprints" (1997)* "the rainmaker" (1997)* "the rage" (1997)* "plato's run" (1997)* "evasive action" (1998)* "rko 281" (1999)* "falling through" (2000)* "daybreak" (2000)* "the doorway" (2000)* "texas 46" (2002) aka "the good war" (usa)* "" (2003)* "the punisher" (2004)* "the poet" (2007)* "if i didn't care" (2007)* "dark honeymoon" (2008) (completed)* "iron cross" (2008) (in post-production)== dış bağlantılar ==* roy scheider at the starpulse biography site* roy scheider at the new york times* roy scheider - obituary and public tribute

Anglais

== filmography ==* "the curse of the living corpse" (1964)* "paper lion" (1968)* "stiletto" (1969)* "puzzle of a downfall child" (1970)* "loving" (1970)* "klute" (1971)* "the french connection" (1971)* "assignment: munich" (1972) (tv movie)* "the outside man" (1972)* "the assassination" (1972)* "the seven-ups" (1973)* "sheila levine is dead and living in new york" (1975)* "jaws" (1975)* "marathon man" (1976)* "sorcerer" (1977)* "jaws 2" (1978)* "last embrace" (1979)* "all that jazz" (1979)* "still of the night" (1982)* "" (1983)* "blue thunder" (1983)* "tiger town" (1983)* "2010" (1984)* "terror in the aisles" (1984) (archive footage)* "saturday night live" (1985)* "the men's club" (1986)* "the egg's sunset on the upside down turned ramp" (1986)* "52 pick-up" (1986)* "" (1987) (uncredited; archive footage, photographic cameo)* "cohen and tate" (1988)* "listen to me" (1989)* "night game" (1989)* "the fourth war" (1990)* "the russia house" (1990)* "somebody has to shoot the picture" (1990)* "naked lunch" (1991)* "wild justice" (1993)* "seaquest dsv" (1993–1996) (tv series)* "romeo is bleeding" (1994)* "the peacekeeper" (1996)* "money play$" (1997)* "executive target" (1997)* "the myth of fingerprints" (1997)* "the rainmaker" (1997)* "the definite maybe" (1997)* "the rage" (1997)* "plato's run" (1997)* "the white raven" (1998)* "silver wolf" (1998) (tv movie)* "evasive action" (1998)* "better living" (1998)* "the seventh scroll" (1999) (tv mini-series)* "rko 281" (1999)* "chain of command" (2000)* "falling through" (2000)* "daybreak" (2000)* "the doorway" (2000)* "time lapse" (2001)* "diamond hunters" (2001) (tv movie)* "red serpent" (2002)* "king of texas" (2002) (tv movie)* "third watch" (2002) (tv series)* "regulus: the first nuclear missile submarines" (2002)* "texas 46" (2002; aka "the good war")* "citizen verdict" (2003)* "" (2003)* "the punisher" (2004)* "" (2005)* "carrier: arsenal of the sea" (2005)* "last chance" (2006) (short)* "" (2007) (tv series)* "the poet" (2007)* "if i didn't care" (2007)* "hearts of war" (2007)* "chicago 10" (2007)* "family guy" episode "bill & peter's bogus journey" (2007)* "iron cross" (2009)* "the shark is still working" (2012)== references ====external links==* obituary in the times* william friedkin on roy scheider

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,877,200,687 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK