Vous avez cherché: metup genc (Turc - Anglais)

arnavut bakan genc ruli için projenin daha geniş bir etkisi var.
for albanian minister genc ruli, the project has a broader impact.

aslinda, bana kalirsa goreceginiz ilk kisi bu projeyi yoneten genc muhendis. tamam.
actually, i think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. okay.

arnavutluk eğitim ve bilim bakanı genc pollo, anlaşmayı makedon mevkidaşı azis polozhani ile birlikte imzaladı.
albanian minister of education and science genc pollo sealed it with visiting macedonian counterpart azis polozhani.

bakan genc ruli'ye göre, seçilecek satış danışmanının adının üç ay içinde açıklanması bekleniyor.
the future sales adviser's name is expected to be known in three months time, according to minister genc ruli.

arnavutluk devlet bakanı genc pollo 14 temmuz Çarşamba günü yaptığı açıklamada, ülkesinin yakın gelecekte bölgenin önde gelen İnternet sağlayıcılarından birisi olacağını söyledi.
albania hopes to become a leading internet provider for the region in the near future, state minister genc pollo said on wednesday (july 14th).

arnavutluk ekonomi ve enerji bakanı genc ruli, ülkedeki enerji krizinin 13 yıl daha devam edeceği ve vergi mükelleflerine 1,6 milyar avroya mal olacağını söyledi.
albania's economy and energy minister genc ruli predicted that the country's power crisis will continue for the next 13 years and will cost taxpayers 1.6 billion euros.

arnavutluk devlet enerji kuruluşu başkanı genc ruli, iç enerji durumu yaşanan kuraklık ve hidroelektrik santrallerindeki üretimin düşmesi sonucunda kötüye giderken, yurtdışından gelen enerji arzının açığı kapatmaya yetmediği konusunda uyardı.
the head of albania's state power utility, genc ruli, warned that the local energy situation is worsening due to drought and decreased output of hydropower stations, while deliveries of power from abroad are unable make up for the shortage.

"son üç yıldır aynı müfredatın kullanıldığı göz önüne alındığında, bu girişimin hayata geçirilmesi mümkündür." diyen arnavutluk eğitim ve kültür bakanı genc pollo şöyle devam etti: "bu fikrin özü, ilkokul altıncı sınıf için tiran'da basılacak bir matematik kitabının kalkandere (makedonya) ve podujevo'da da (kosova) kullanılabilecek olmasıdır."
"this implementation of this initiative is doable [seeing that] in the last three years, there was the same curriculum," albanian minister of education and science genc pollo says. "the idea is that a book of mathematics for the sixth grade of the elementary school which will be printed in tirana can also be used in tetovo (macedonia) and podujevo (kosovo)."