Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
midye
mussels
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kıllı midye
mussels
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gittik ve bu inanılmaz midye yataklarını çıplak kayalar üzerinde bulduk. o kadar büyük midyeler ki onları açtığımızda artık midye gibi görünmüyorlardı.
we went and found these incredible clam beds sitting on the barren rock. large clams, and when we opened them, they didn't look like a clam.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu bölgede, farklı midye türleri birbirlerine çok yakın ve kısıtlı yüksekliklerde yaşıyor.
in this zone, different barnacle species live at very tightly constrained elevations.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kabuklu deniz ürünleri, midye, istiridye deniz tarağı, tilapia ve alabalık da yaygındır.
shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char -- these were the common species.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu soruyu ilk defa 19 yüzyılda, fransız bir biyolog olan raphael dubois bu biyolüminesans midye için sormuştu.
well, that was the question that 19th century french physiologist raphael dubois, asked about this bioluminescent clam.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Şifalı deniz ürünleri"nin en iyi tarafı midye kabuğunda, tabsco sosu ve limon ile birlikte sunulmasıdır.
the best part about restorative seafood though is that it comes on the half-shell with a bottle of tabasco and lemon wedges.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bu etraftaki sularda bulabileceğiniz bir midye. ve onu kayaya bağlayan ipler zamanlanmış...tam olarak iki sene sonunda çözünmeye başlıyorlar.
that's a mussel you can find in the waters out here, and the threads holding it to a rock are timed; at exactly two years, they begin to dissolve.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İnşaat yöntemi ne olursa olsun, yapay resifler, genellikle önce yosun ve midye, mercan, istiridye gibi omurgasızlar için sert yüzeyler sağlar; buna bağlı deniz yaşamı birikimi balık toplulukları için karmaşık yapısı ile gıda ve saklanmaları için yer sağlamış olur.
regardless of construction method, artificial reefs generally provide hard surfaces where algae and invertebrates such as barnacles, corals, and oysters attach; the accumulation of attached marine life in turn provides intricate structure and food for assemblages of fish.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :