Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
asya palmiye misket kedisi, dugong ve bohol'da yaşayan filipin tersiyeri; ülkedeki önemli yerli hayvanlardır.
other native animals include the palm civet cat, the dugong, and the philippine tarsier associated with bohol.
ve sonra cerrah sinirli bir sekilde su noktaya degindi dedi ki birbirlerine misket tüfekleri ile ateş ediyorlardı, biri kolunu kaybettiğinde ona kancası olan tahta bir sopa veriyorduk.
and then the surgeon pointed out, with a lot of anger, he said, "why is it? at the end of the civil war, they were shooting each other with muskets. if somebody lost an arm, we gave them a wooden stick with a hook on it.
mohito geleneksel olarak beş malzeme ile hazırlanır: rom, şeker (geleneksel olarak şeker kamışı suyu), misket limonu, soda ve nane.
traditionally, a mojito is a cocktail that consists of five ingredients: white rum, sugar (traditionally sugar cane juice), lime juice, sparkling water, and mint.
mahkeme ayrıca, ayrılıkçı srpska krajinska devletinin eski cumhurbaÅkanını mayıs 1995'te zagreb'in iki gün süreyle misket bombası bombardımanına tutulma emrini vererek yedi kiÅinin ölümü ve yüzlerce kiÅinin yaralanmasına yol açmaktan da suçlu buldu.
it also found the former president of the breakaway state of srpska krajina guilty of ordering two days of indiscriminate cluster-bomb shelling of zagreb in may 1995, causing seven deaths and injuring hundreds.
* bağlama düzeni (la, sol, re)* bozuk düzeni, kara düzen (sol, re, la)* misket düzeni (fa#, re, la)* fa müstezat düzeni (fa, re, la)* abdal düzeni (la, re, sol)* do müstezat düzeni (sol, do, la)== bağlama metodları ==:"alt tel" : (boş: re) mibemol, mibemol 2, mi, fa, fadiyez 3, fadiyez, sol .
* name* bağlama düzeni (la, sol, re) (a, g, d)* bozuk düzen, kara düzen (sol, re, la) (g, d, a)* misket düzeni (fa#, re, la) (f#, d, a)* fa müstezat düzeni (fa, re, la) (f, d, a)* abdal düzeni (la, la, sol) (a, a, g)* zurna düzeni (re, re, la) (d, d, a)* do müstezat düzeni (sol, do, la) (g, c, a)* aşık düzeni (la (bottom string set), re (middle string set), mi (top string set) (a, d, e)==bağlama scale==the musical scale of the bağlama differs from that of many western instruments - such as the guitar - in that, like many other non-western lute instruments, it is based on just intonation rather than equally tempered intervals.