Vous avez cherché: modellenmiştir (Turc - Anglais)

kararlılığın, veya aromatikliğin, kuantum mekanik kökeni ilk defa 1931'de hückel tarafından modellenmiştir.
the quantum mechanical origins of this stability, or aromaticity, were first modelled by hückel in 1931.

ve kasırga tahliye çalışmalarıiçin, temsili izlerden oluşan bir fırtına ailesi, değişen yoğunluk, yarıçap vehızlarda, herhangi bir tropikal siklon oluşumu için en kötü durum suyükseklikleri üretmek için modellenmiştir.
and for hurricane evacuation studies, a family of storms with representative tracks for the region, and varying intensity, eye diameter, and speed, are modeled to produce worst-case water heights for any tropical cyclone occurrence.

İlk başta önemsiz bir arayış gibi görünse de, modelleme süreci form, simetri ve nihai tasarımın detayları hakkındaki fikirleri pekiştirmek için gereklidir.
though it may seem like a trivial pursuit at first, the modeling process is essential to consolidating ideas about form, symme­try, and the details of the final design.