Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o çanta yeni mi?
is that bag new?
Dernière mise à jour : 2011-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeni mi?
is that new?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu yeni mi?
is it new?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şili antibiyotik direnci sorununun üstesinden gelmiş mi? bu arada ekvador'da bu sorun yeni yeni mi ortaya çıkmış?
did chile avoid the problem of antibiotic resistance, whereas did ecuador actually have the beginnings of the problem?
Şu anda yeni bir işletmeyi kaydetmek 47 gün sürerken, programa göre bu sürenin bir güne azalması gerekiyor.
it currently takes 47 days to register a new business; under the programme, this should be cut to one day.
gerek morgan stanley gerekse bank of america merrill lynch, şu anda yeni bir kriz riskini üçte bir civarında değerlendiriyor.
both morgan stanley and bank of america merrill lynch assess the risk of a new downturn as standing at about one in three now.
yerel basında 1 eylül salı günü çıkan haberlere göre, genişleme projesinin ikinci safhası sonunda havalimanı şu anda yeni bir yolcu terminaline kavuştu.
after the second stage of the expansion project, the airport now has a new passenger terminal, local media reported on tuesday (september 1st).
bakanlık, "başka üç yerleşim bölgesinde ise şu anda yeni uwwt tesisi kurulumu ve mevcut tesisleri iyileştirme projeleri sürüyor.
"projects for the construction of a new, or the upgrading of an existing uwwt facility are currently being implemented in three other agglomerations," it noted.