Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
olaganustu ol! -- yunan kahramanlari gibi, argonauts ile denizi asan ve altın postu getiren jason gibi.
be spectacular! -- like the greek heroes, like jason, who went across the sea with the argonauts and fetched the golden fleece.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutku ve cosku icerisinde, ted'e en derin saygilarimizi sunuyoruz, olaganustu humanismi, temsil ettigi ilkeler, aciklik ve comertlikle destekledigi genc degerler icin.
with passion and enthusiasm we pay profound respects to ted for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir kac yil once yontemimi yeniden icat ettim, greg lynn, tom main, zaha hadid, rem koolhass-- gibi insanlara ayak uydurabilmek icin bana gore tum bu insanlar azimli ve oncu kisiler ve onlarin nasil bicim yaratilabilicagine dair olaganustu yeni fikirleri var.
a few years ago i reinvented my process to keep up with people like greg lynn, tom main, zaha hadid, rem koolhaas -- all these people that i think are persevering and pioneering with fantastic new ideas of how to create form.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :