Vous avez cherché: onursal (Turc - Anglais)

onursal başkanımız
honorary president

bu sınır onursal üyeler için geçerli değildir.
this limit is not valid for honorary members.

karısı ve kızına onursal augusta ünvanı verildi.
his wife and his daughter both received the title augusta.

12 kasım 2011 tarihinde, onursal akademi Ödülünü aldı.
on november 12, 2011, he received an honorary academy award.

beyoncé ayrıca 2013 met gala'nın onursal başkanı oldu.
she was also honorary chair of the 2013 met gala.

1993 yılında ermeni ulusal akademisi’nin onursal başkanı oldu.
in 1993 he became the honorary president of the armenian national academy.

1962 yılından bu yana bftb onursal başkanı olarak babasının yerine geçti.
he succeeded his father, who had been honorary chairman of the bftb since 1962.

onursal, cesur ve güzel olana odaklanın ve o büyüsün. teşekkürler.
focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. thank you.

11 Şubat 2010 tarihinde dundee Üniversitesi öğrencileri tarafından onursal rektörlüğe seçilmiştir.
on 11 february 2010, cox was elected as the 12th rector of the university of dundee by students of the institution.

2005 yılında ukrayna cumhurbaşkanı olmasından beri bizim ukrayna partisi onursal lideri olmuştur.
since becoming president of ukraine in 2005, he has been an honorary leader of the "our ukraine" party.

ekim 2013'te ise connecticut'taki Özel olimpiyatlar'ın onursal başkanı oldu.
in october 2013, stephanie became the honorary chairperson for the special olympics of connecticut.

=== akademik itibar ===franklin harvard Üniversitesi'nden onursal derece elde etti.
=== academic recognition ===franklin received an honorary degree from harvard university.

ancak hdz toplantısının merkezindeki isim, artık onursal parti genel başkanı olan sanader'di.
the central figure at the hdz meeting, however, was sanader, now honorary party president.

2014'te müziğe olan katkılarından ötürü harvard Üniversitesi tarafından sanat doktoru olarak onursal derece elde etti.
in 2014, she was granted the honorary degree of doctor of arts from harvard university for her contributions to music.

25 ağustos 1737'de farinelli, kralın özel müzisyeni ve kraliyet ailesi onursal üyesi olarak göreve atandı.
on 25 august 1737, farinelli was named chamber musician to the king, and , or servant to the royal family.

aynı zamanda union collage’tan ve rensselaer polytechnic enstitüsü’nden onursal bilim uzmanlığı dereceleri kazandı.
he also received honorary doctor of science degrees from union college and the rensselaer polytechnic institute.

jeffreys, leicester Üniversitesi'nde profesör olup, 26 kasım 1992'den beri leicester kentinin onursal hemşehrisidir.
he is a professor of genetics at the university of leicester, and he became an honorary freeman of the city of leicester on 26 november 1992.

bu maurice druon'un bir resmi. fransız akademisi, l'academie francaise'in daimi onursal başkanı
this is a picture of maurice druon, the honorary perpetual secretary of l'academie francaise, the french academy.

eski komünist rejimin ateşli bir muhalifi olan petrov, 1990-1991 yıllarında 7. büyük millet meclisinin onursal başkanı olarak görev yapmıştı.
petrov, a fierce opponent of the former communist regume, served as honorary chairman of the 7th grand national assembly in 1990-1991.

2007 yılından 2011 yılına kadar finlandiya parlamentosu başkanı olarak görev yapmış ve 2002 yılından bu yana avrupa halk partisi (epp) onursal başkanı olmuştur.
he served as the speaker of the parliament of finland from 2007 to 2011 and has been the honorary president of the european people's party since 2002.