Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merhaba benim adım osman
hi my name is osman
Dernière mise à jour : 2016-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oğlu, osman bin affan idi.
his son was uthman ibn affan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kıdemli İnşaat mühendisi osman sever
senior civil engineer – construction osman sever
Dernière mise à jour : 2018-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h. gökhan sari osman tosunemail of translators
your names
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
trabzonspor'un ilk başkanıysa, ali osman ulusoy oldu.
the first president was ali osman ulusoy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dönemin ileri gelenlerinden hacı osman ağa tarafından yaptırılmıştır.
it was built by hacı osman ağa, one of the most prominent figure of the period.
Dernière mise à jour : 2019-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bir diğer önemli su kaynağı ise osman ağa su yolu’dur.
another important source of water is osman ağa waterway.
Dernière mise à jour : 2019-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bh avrupa entegrasyon müdürlüğü müdürü osman topcagiç. [esi]
bih directorate of european integration director osman topcagic. [esi]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
İrtibat kişisi (müdür / personel yetkilisi) osman yildirim
contact (manager / personnel officer) osman yildirim
Dernière mise à jour : 2018-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diyarbakır valisi osman baydemir ve meclisteki partiler halkı sükunete çaÄırdı.
diyarbakir mayor osman baydemir has called for restraint, as have parties in parliament.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
osmanlı beyliği'nin kurucusu osman gazi ve malhun hatun'un oğludur.
he was born in söğüt, the son of osman i and malhun hatun.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diyarbakır belediye baÅkanı osman baydemir bunun hükümetin kürtlerle olan etkileÅiminde yeni bir sayfa olabileceÄini söyledi.
diyarbakir mayor osman baydemir said it could mean the turning of a new page in the government's interaction with the kurds.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partinin ismi kadek olarak değiştirildi ve örgütün kontrolünü abdullah Öcalan'ın kardeşi osman ele aldı.
the party changed its name to kadek and abdullah ocalan's brother osman assumed control of the organisation.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hükümet konseyi üyesi mahmut osman, yetkililerin konu üzerinde abd'li temsilcilerle görüÅmelerde bulunduÄunu söyledi.
governing council member mahmud othman said the iraqi officials were holding talks on the issue with us military representatives.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
İzmir’de vezir su yolu ve osman ağa su yolu’ndan gelen sularla kentin su ihtiyacı sağlanmaktaydı.
the water demand of the city was met with the waters from vezir waterway and osman ağa waterway.
Dernière mise à jour : 2019-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: