Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
*"palazzo salce".
*"palazzo salce".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*"palazzo cobenzl": Şehirde bulunan baspiskoposluk merkezi.
*"palazzo cobenzl", today seat of the archbishops.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
palazzo pitti' nin ilk tarihsel olayı bir gerçek ve mit karışımıdır.
the early history of the palazzo pitti is a mixture of fact and myth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the famed palazzo della signoria was built, designed by arnolfo di cambio.
the famed palazzo della signoria was built, designed by arnolfo di cambio.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*"palazzo cofani-brizzolari konagi ve "torre faggiolana kulesi".
*"palazzo cofani-brizzolari", with the "torre faggiolana".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*"palazzo attems petzenstein": 19, yüzyıl yapımı ve tasarımı mimar nicolò pacassi .
*the "palazzo attems petzenstein" (19th century), designed by nicolò pacassi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* palazzo volpi di misurata, san carlino'nun karşısında 18. yüzyılda inşaa edilmiştir.
*palazzo volpi di misurata, across from san carlino, built in the 18th century.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu grand dük ve onun ailesine kolayca ve güvenle kendilerinin resmi residsnsı olan palazzo pitti'ye geçişini sağlıyordu.
this enabled the grand duke and his family to move easily and safely from their official residence to the palazzo pitti.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
görev yaptıkları ay boyunca bu kişilerin yolsuzluk yapmasının ve rüşvet almasının önlenmesi için palazzo ducale’den çıkmaları yasaktı.
during the month in which they served, they were confined to the doge's palace in order to prevent corruption or bribery.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* "palazzo spada": 16. yüzyılda mimar "genç antonio da sangallo" tarafından yapılmıştır.
* "palazzo spada" (16th century), designed by antonio da sangallo the younger.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* "palazzo ricchieri": 13. yüzyılda yapılmış bir kuleli konaktı ve sonra venedikli ricchierri ailesinin sarayı oldu.
* "palazzo ricchieri": built in the 13th century as a house fortress with a tower, it was rebuilt to house the ricchieri family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bunlar arasında palazzo carducci-artenisio (1650), palazzo galeota (1728) ve palazzo lataglıata bulunur.
for years, they served as the main residence of local aristocratic families and these include palazzo carducci-artenisio (1650), palazzo galeota (1728) and palazzo latagliata.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu sokak üzerinde ilgi çekecek yapılar "casa crico", "casa cantoni" ve "palazzo muffoni".
this is faced by the noteworthy "casa crico", "casa cantoni" and "palazzo muffoni".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avluya giriyor ve ona palazzo'da bir felaket olduğunu söyleyen bekçi ile konuşuyor. kimsenin tvsi çalışmıyor. ve pek yakında büyük bir futbol karşılaşması var. kalabalık biraz huzursuzlaşıyor ve sinirler geriliyor.
enters the courtyard and talks to the custodian, who tells him that there's been a disaster in the palazzo; nobody's tvs are working and there's a big soccer game coming up, and the crowd is getting a little restless and a little nervous.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atti del forum internazionale, 13 e 14 febbraio 2007, bologna, salone del podesta di palazzo re enzo, piazza del nettuno", bologna, proctor, 2007.
atti del forum internazionale, 13 e 14 febbraio 2007, bologna, salone del podesta di palazzo re enzo, piazza del nettuno", bologna, proctor, 2007.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*"préface", in: benedetto palazzo: l'arap djami ou église saint paul à galata, istanbul 1946, ix-xi.
*"préface", in: benedetto palazzo: l'arap djami ou église saint paul à galata, istanbul 1946, ix-xi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent