Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diğer verici bileşeni genellikle roche lobunu doldurur ve bu nedenle sıkışmış yıldıza kütle aktarır.
the other, donor, component usually fills its roche lobe and therefore transfers mass to the compact star.
kevin roche ve onun ortağı olduğu by kevin roche john dinkeloo ve ortakları mimarlık firması tarafından tasarlanan bina 1969 yılında tamamlanmıştır.
also known as the knights of columbus tower, the building was designed by kevin roche john dinkeloo and associates and finished in 1969.
milososki burada İrlanda avrupa İşleri bakanı dick roche ile bir araya gelerek, makedonya ile İrlanda arasında çifte vergilendirmeyi önleme amaçlı bir anlaşma imzaladı.
milososki met with irish minister of european affairs dick roche and signed an agreement to prevent double taxation between macedonia and ireland.
1966 yılında kevin roche ve inşaat mühendisi john dinkeloo firmanın ismini “kevin roche john dinkeloo ve ortakları” olarak değiştirdiler.
in 1966, roche and john dinkeloo formed kevin roche john dinkeloo and associates upon completion of saarinen's projects.
Şirket prestijli sıralamaya alman ilaç firması bayer, hollandalı royal philips electronics, İsveçli electrolux, İsviçreli roche ve abd merkezli fedex ile birlikte dahil edildi.
the company was included in the prestigious ranking along with bayer pharmaceutical of germany, dutch royal phillips electronics, sweden's electrolux, switzerland's roche and us-based fedex.
* frison-roche, roger (1965) "carnets sahariens" paris, flammarion* holl, augustin f.c.
* frison-roche, roger (1965) "carnets sahariens" paris, flammarion* holl, augustin f.c.
