Vous avez cherché: söyleyemediler (Turc - Anglais)

timisoara afetle mücadele dairesi koordinatörü marian ghencea, "motorlu teknelerimiz var, fakat sel basan kasabaların belediye başkanları bizlere nerelere müdahale etmemiz gerektiğini söyleyemediler," dedi.
"we have motor boats, but the mayors in the flooded villages were not able to tell us where to intervene," says marian ghencea, the co-ordinator of timisoara's disaster fighting department.

ama tabi ki hiçbir şey söyleyemedim, çünkü amca hintli bir ailede saygı duyulan bir figürdür.
but of course, i could never say anything, because the uncle is a respected figure in the indian family.