Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sıkıntıdan konuşamıyorum.
thou holdest mine eyes waking: i am so troubled that i cannot speak.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugün sıkıntıdan patlıyorum.
i have the blues today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doğruluğunla kurtar beni sıkıntıdan.
quicken me, o lord, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onu ve ailesini büyük sıkıntıdan kurtarmıştık.
and we delivered him and his followers from the mighty distress.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onları ve kavimlerini büyük sıkıntıdan kurtardık.
and delivered them and their people from the great affliction.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hani o, sıkıntıdan yutkunarak (allah'a) seslenmişti.
(prophet yunus – peace be upon him.)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*yemen'de elektrik sıkıntıları
*electricity woes in yemen
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :