Vous avez cherché: sen yerim ben (Turc - Anglais)

sizi yerim ben
where are you

onun yerine ben de gidip birşeyler buluyorum.
but instead, i go out and i find things.

Çünkü sen yeri yırtamazsın, boyca da dağlara erişemezsin!
indeed, you will neither pierce the earth, nor reach the mountains in height.

Çünkü sen, yeri asla yırtamazsın, uzunlukça da dağlara ulaşamazsın.
indeed, you will neither pierce the earth, nor reach the mountains in height.

cinlerden bir ifrit, sen yerinden kalkmadan dedi, ben onu sana getiririm ve şüphe yok ki ben, elbette güvenilecek bir kuvvete sahibim.
a crafty jinn said: "i will bring it before you rise from your seat, for i am strong and trustworthy."

yani, bunu beklemek yerine, ben sadece bir parça kağıt kullanarak, kendiminkini yaptım.
so, rather than waiting for that, i actually made my own, just using a piece of paper.

yeryüzünde kasılıp kabararak yürüme! Çünkü sen, yeri asla yırtamazsın, uzunlukça da dağlara ulaşamazsın.
and do not go about in the land exultingly, for you cannot cut through the earth nor reach the mountains in height.

milan gülerek, “torunum ya okulda oluyor ya da ders çalışması gerekiyor, o yüzden çıkartma takasına onun yerine ben geliyorum.
"my grandson is either at school or has to study, so i come here instead of him to swap stickers.

cinlerden bir ifrit: "sen yerinden kalkmadan önce sana onu getiririm, buna karşı güvenilir bir güce sahibim" dedi.
a crafty jinn said: "i will bring it before you rise from your seat, for i am strong and trustworthy."