Vous avez cherché: seni gördüm daha iyi oldum (Turc - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

English

Infos

Turkish

seni gördüm daha iyi oldum

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

seni gördüm.

Anglais

i saw you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dün seni gördüm.

Anglais

i saw you yesterday.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

karim az iyi oldum

Anglais

karim, i'm less good

Dernière mise à jour : 2016-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

endişelenme seni daha iyi yapmaz.

Anglais

worrying never does you any good.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ben seni ondan daha iyi tanıyorum.

Anglais

i know you better than that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

seni karının tanıdığından daha iyi tanıyorum.

Anglais

i know you better than your wife does.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

daha iyi oldun.

Anglais

you've gotten better.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ben daha iyi günler gördüm.

Anglais

i've seen better days.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

o, daha iyi günler gördü.

Anglais

she has seen better days.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

kesinlikle fransızcada daha iyi oldun.

Anglais

you've definitely gotten better at french.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

biraz indirimli olsa daha iyi olabilir.

Anglais

it might be better if it was a little discounted.

Dernière mise à jour : 2019-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

senin planın benimkinden daha iyi görünüyor.

Anglais

your plan seems better than mine.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

senin planın iyi fakat benimki daha iyi.

Anglais

your plan is a good one, but mine is a better one.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

hep iyi ol

Anglais

same to you dear

Dernière mise à jour : 2021-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

biri seni gördü.

Anglais

somebody saw you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bir yerli fransızca konuşucu ile evlendikten sonra fransızcam daha iyi oldu.

Anglais

my french got better after i got married to a native french speaker.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bu nedenle, kontakt lensler gözlüklere göre daha iyi görme sağlarlar.

Anglais

contact lenses therefore provide better visibility than the eyeglasses.

Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

ben senden daha iyiyim.

Anglais

i am better than you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

görünüşe göre daha dün buradaydın.

Anglais

it seems like just yesterday that you were here.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bu kumaş ona göre daha üstün.

Anglais

this cloth is superior to that.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,069,329 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK