Vous avez cherché: senin gönder bana para benin geleyim (Turc - Anglais)

resmini gönder bana
send me your picture

bana para gönder
seki

bana para getir.
bring me money.

dergi oraya gitmem için bana para ödemezdi.
the magazine wouldn't pay for me to go there.

neden bana para veriyorsun? bu normal değil.
why are you giving me money? that's not normal.

inanın bana, para kazanmak için çok kolay yollar var.
believe me, there's a whole lot easier ways to make money.

İki sebep var: hem benim sorumluluğum, hem de bana para veriyorlar.
two reasons. it's my responsibility and i'm getting paid.

masadaki para benim değil.
the money on the table isn't mine.

bu benim işim. bunun için bana para ödeniyor. sefilce, ama bunun için para alıyorum.
that's my job. i'm paid to do it. pitifully poor, but i am paid to do it.

ve "para beni mutlu ediyor" diyordu.
it said, "money does does make me happy."

elimize geçen tek para, benim 70 avroluk haftalığımdı."
all we would get was 70 euros per week of my salary."

(elçi) geldiğinde süleyman kendisine şunları dedi, "siz bana para ve mal mı vermek istiyorsunuz?
now when (the embassy) came to solomon, he said: "will ye give me abundance in wealth?

gönder'e basın, ve beş saniye sonra, size en yakın iki eczanenin ismini göndereceklerdir. tam ad, adres ve telefon numaraları ile...
you hit send, and in five seconds, they will send you back the two closest drugstores, complete with name address and phone number.

"para beni mutlu etmiyor" ilk olarak bir dergide iki tam sayfa olarak basıldı.
"money does not make me happy" appeared first as double-page spreads in a magazine.

senin bana gülüşün, benim o an ölüşüm sözlere sığmaz… bu da benim görüşüm, senin gibi birisi bir daha çıkmaz… senden bana gelen o, rüzgarla süzülüşüm esmeye doymaz, yalnız seninle oluyor benim aşka dönüşüm, kimseye kalmaz… seni bir tek zamansız bir ölüm bir de son bölüm bitmeden alır benden seni bir tek bu yollar anlatır sen yeter ki geç benden başıma ne gelirse hep yanımda oluşun sözlere sığmaz gece bile uyurken elime dokunuşun anlatılmaz bana seni ne kadar sevdiğimi soruşun tarifi olmaz senden başka birisi denemesin deli mi? aynısı olmaz seni bir tek zamansız bir ölüm bir de son bölüm bitmeden alır benden seni bir tek bu yollar anlatır sen yeter ki geç benden gel her şeyi boşver sen biz doğuştan aşk emirliyiz kimse bilmez ne yaşadık bilen sırf ikimiziz
i loved you lie behind a single