Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sıtma, sivrisineklerin taşıdığı bir hastalıktır.
malaria is a disease that mosquitoes carry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İşte etrafta uçıuşan sivrisineklerin yandığını görebiliyorsunuz.
there you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sıtma örneğinde ise, istedğimiz şey sivrisineklerin giremediği evler yapmak.
in the case of malaria, what we'd like to do is mosquito-proof houses.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuru sezonda neredeyse yok oluyor. Çünkü sivrisineklerin üreyecekleri bir yer yok.
it nearly goes away in the dry season, because there's no place for the mosquitoes to breed.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
böcek ilaçları bulunduktan yalnızca birkaç yıl sonra sivrisineklerin bu ilaçlara karşı bağışıklık kazandıkları belgelenmiştir.
resistance of mosquitoes to some insecticides has been documented with just within a few years after the insecticides were introduced.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :