Vous avez cherché: sofra (Turc - Anglais)

Turc

Traduction

sofra

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

sofra tuzu

Anglais

common salt

Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sofra üzümü

Anglais

grapes

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

tom'un kötü sofra adabı vardır.

Anglais

tom has bad table manners.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?"

Anglais

can your lord send down to us a table from the sky?’

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

temiz gümüş sofra takımımız yok gibi görünüyordu.

Anglais

it looks like we have no clean silverware.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sofra sabaha kadar lezzetli yiyeceklerle dolu kalıyor.

Anglais

the table remains full of delicious food until morning.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi? dediler.

Anglais

can your lord send down to us a table from the sky?’

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ninenin pazar partisinde masada sofra adabına nasıl uyulur, gibi.

Anglais

you know, how to have table manners at granny's sunday party.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

geleneksel olarak, yiyecek dolu bir sofra aile toplantıları için iyi bir fırsattır." diyor.

Anglais

traditionally, a table groaning with food is a good chance for family gatherings," said muhamed sehic, of kladanj, a municipality between sarajevo and tuzla.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

hani havariler, ey meryemoğlu İsa demişlerdi, rabbin, bize gökten bir sofra yemek indirebilir mi?

Anglais

(remember) when al-hawariun (the disciples) said: "o 'iesa (jesus), son of maryam (mary)! can your lord send down to us a table spread (with food) from heaven?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

havariler: " ey meryemoğlu İsa, rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?" dediler.

Anglais

(remember) when al-hawariun (the disciples) said: "o 'iesa (jesus), son of maryam (mary)! can your lord send down to us a table spread (with food) from heaven?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

havariler: "ey meryem oğlu İsa, rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?" demişlerdi.

Anglais

(remember) when al-hawariun (the disciples) said: "o 'iesa (jesus), son of maryam (mary)! can your lord send down to us a table spread (with food) from heaven?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

bu yılki bayram sezonu makedonya'daki yeni bir geleneği perçinledi: insanlar tekrar sofra köklerine dönüyorlar.

Anglais

the holiday season this year confirmed a new trend in macedonia: people are getting back in touch with their culinary roots.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?" demişlerdi de, "İnanıyorsanız allah'tan sakının" demişti.

Anglais

can your lord send down to us a table from the sky?’ said he, ‘be wary of allah, should you be faithful.’

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

mardin ovasindan sofraniza

Anglais

store in cool and dry odorless plac

Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,166,528,667 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK