Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
müzakereler, ihtilafın sone erdiği haziran 1999'dan bu yana belgrad ile priştine arasında gerçekleşen ilk temas olacak.
they would be the first between belgrade and pristina since the conflict ended in june 1999.
gerçekten. düşkünlerevi bakıcıları, hayatlarımız sone ermek üzereyken bizimle ilgilenen insanlar yakın zamanda insanların ölüm döşeğindeyken en sık belirttiği pişmanlıklar üzerine bir rapor yayınladılar.
it's true. hospice workers, the people who take care of us at the end of our lives, recently issued a report on the most frequently expressed regrets that people say when they are literally on their deathbeds.
hafif sakatlıkları bulunan paul mcshane, james chester, sone aluko ve robbie brady'den ise yalnızca brady maçta forma giyemedi.
paul mcshane, james chester, sone aluko and robbie brady faced fitness tests for hull, who saw the return of goalkeeper allan mcgregor from a kidney injury.
bu söz, john keats'in 1816 tarihli "on first looking into chapman's homer" sonesinin son dizesidir.
" this is the last line from john keats's sonnet "on first looking into chapman's homer" (1816).
