Vous avez cherché: sonra gelirim (Turc - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

English

Infos

Turkish

sonra gelirim

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

daha sonra gelirim ve görüşürüz.

Anglais

i'll come and see you later.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sanırım daha sonra tekrar gelirim.

Anglais

i think i'll come back later.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kıştan sonra İlkbahar gelir.

Anglais

spring comes after winter.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

pazar, cumartesiden sonra gelir.

Anglais

sunday comes after saturday.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ama sonra isteme kısmı gelir.

Anglais

but then comes the ask.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

nisan ayından sonra mayıs gelir.

Anglais

may comes after april.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

alfabede, a'dan sonra b gelir.

Anglais

in the alphabet, b comes after a.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

lütfen daha sonra tekrar gelir misin?

Anglais

would you please come again later?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bir hafta sonra hasta kontrol için geri gelirdi.

Anglais

a week later, the patient would come back for a follow-up examination.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

onun geliri, emekli olduktan sonra iki katına çıktı.

Anglais

his revenue doubled after retirement.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

enflasyondan sonra geçen yılın gelir artışı % 5 idi.

Anglais

last year's growth of income was 5% after inflation.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

program seçildikten sonra ilgili programda bulunan ses kaynakarı gelir.

Anglais

after selecting the program, the sound sources in the relevant program appear.

Dernière mise à jour : 2018-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

ondan sonra orta seviye karbonların olduğu her türlü moleküller gelir.

Anglais

then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

ağacın gövdesinden 9 ay sonra ölümlülerin en güzeli olan adonis dünyaya gelir.

Anglais

nine months later the baby adonis comes out of the tree.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

ve sonra kasırga gelir, ... ... ev eski olduğu halden daha iyi durumdadır.

Anglais

and then the hurricane comes through, and the house is in much better condition than it would normally have been in.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

Şirketin safi karı yapılış her çeşit masrafların dönem gelirlerinden çıkarılmasından sonra kalan miktardır.

Anglais

the net profit of the company shall be the amount found out after all kinds of expenses are deducted.

Dernière mise à jour : 2016-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

sms gelmediğini sorduğumda işleme alındıktan sonra gelir dünkü komisyon toplantısı evrakları bgn imzada dediler

Anglais

when i said “sms is not received”, they said” it will be received after it is processed and sign the documents of yesterday's commission meeting today.”

Dernière mise à jour : 2019-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

İlerlemiş kataraktlarda görme çok azalmış olmasına rağmen, katarakt cerrahisi uygulandıktan sonra görme geri gelir.

Anglais

although vision is very diminished in advanced cataracts, the vision is restored after the cataract surgeries are implemented.

Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

yol kenarındakiler sözü işiten kişilerdir. ama sonra İblis gelir, inanıp kurtulmasınlar diye sözü yüreklerinden alır götürür.

Anglais

those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

: tv dizisinde, larva; miyu'yla gardiyan olmasından sonra karşı karşıya gelir.

Anglais

in the tv series, larva faces miyu after she has become the guardian.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,899,410 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK