Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ekte yer alan sonuç ve çıktılar kısmına tüm çıktılarını ve sonuçlarını yapıştırarak dokümantasyonunu tamamlar.
he affixes all outputs and and results to the output and result section contained in the annex and completes the documentation.
doktorum tarafından bu maddelerin girişim öncesi ve sonrası kullanımın etkileri bana anlatıldı ve öneriler yapıldı.
i have been explained and advised by my doctor about preoperative and postoperative effects of using these substances.
berne deklarasyonu raporundaki gözlemler ve öneriler proje paydaşları için faydalı olacak ve küresel deneyim ve öğrenmeye katkıda bulunacaktır.
observations and recommendations in the berne declaration report will be useful for project stakeholders and contribute to global experience and learning.
kalite ve Çevre yönetim sistemleri kapsamında bulunan, kalite ve Çevre’ yi doğrudan etkileyen tüm faaliyetler ve öneriler kapsam dâhilindedir.
all activities and recommendations directly affecting quality and management within the framework of the quality and environment management systems are within the scope.
bilgi ve iletişim sektörü için stratejik hedefler ve öneriler kapsamında; "radyo frekanslı tanımlama (rfid) projesi:
under the strategic objectives and recommendations for the information and communication sector; "radio frequency identification (rfid) project:
bilgi ve iletişim sektörü için stratejik hedefler ve öneriler kapsamında; "coğrafi bilgi teknolojileri (cbt) akıllı sistemler projesi:
as part of the strategic objectives and recommendations for the information and communications industry, "geographic information technologies (git) smart systems project: