Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muiriel 20 yaşında.
muiriel is 20 now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kızım 20 yaşında. Üniversiteye gidiyor.
my daughter's 20. she's a college student.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşında bize oy kullanma hakkı verilir.
we are entitled to vote at the age of 20.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu guo meimei adlı, 20 yaşında, güzel bir kız.
well this is a girl called guo meimei -- 20 years old, beautiful.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Öğrenci orta yaşlı olabilir, 20 yaşında bir genç de olabilir.
the learner could be middle-aged, could be as young as 20.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu babamın, 20 yaşında ilk evlendiğim kadınla evlenmemi söylediği mektup.
that's my father's letter to me, telling me to marry the woman i first married when i was 20.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bebek kralın annesi catherine valoislı 20 yaşında idi ve fransız kralı vi.
his mother, catherine of valois, was then 20 years old.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşında, 30 yaşındakileri görüyorusunuz… ...aileleri mülteci kamplarında olanları.
you see a 20-years-old, 30-years-old families in a refugee camps.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşında ölmek için toplamam gereken tüm cesarete ihtiyacım var." olmuştu.
i need all the courage i can muster to die at the age of 20."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
20 yaşındayım.
i am 20 years old.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşında hubert netzer ve wilhelm kreis'in altında öğrenim gördü ve heykel üzerinde yoğunlaştı.
at age 20 he entered the düsseldorf academy of arts where he concentrated on sculpture, studying under hubert netzer and wilhelm kreis.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
düşünürseniz, bu evrende oradan oraya uçacak 15 yaşında, 20 yaşında, her neyse, tipler olacak.
because if you think about it, you're going to have 15-year-olds, 20-year-olds, whatever, flying around this universe.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o 20 yaşındayken onunla evlendi.
she married him at the age of 20.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşın altında görülmesi çok nadirdir.
it is much more serious than acute laryngitis.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşına geldiğinde, borsa simsarıydı..
by the time he was 20, he was an options trader.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaşında girmiş olduğu, sonradan adı kadınlar için kolej eğitimi cemiyeti olarak değiştirilmiş olan radcliffe koleji’nden 1892 yılında lisans diploması alarak mezun olmuştur.
) she attended oberlin college, and graduated from radcliffe college, then called the society for the collegiate instruction for women, with a bachelor's degree in 1892.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 yaş üzeri yetişkinlerin gizli oyla tüm seçilebilen makamlar için genel oy hakkı bulunmaktadır.
there is universal suffrage for adults over 20 years of age, with a secret ballot for all elected offices.
20 yaşındaki nijeryalı nkwonta, takım kurmaya yetecek sayıda kongolu oyuncu bulunmadığı için kongo takımında oynuyor.
nkwonta, 20, from nigeria, is playing for congo because there are not enough congolese players to make up the team.