Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bir güzel yazı şekli
a calligraphic shape
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bayan smith ünlü bir güzel kadındı.
mrs. smith was a famous beauty.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiç kuşkusuz o bir güzel, ama onun hataları var.
she is a beauty, admittedly, but she has her faults.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu hafta tatil yapacağım.
i'll take a vacation this week.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelecek ay bir tatil yapacağım.
i'll be taking a vacation next month.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne yapacaksın? bir bilim adamı bu durumda ne yapar?
what do you do? what does a scientist do in that case?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz iki haftalık bir tatil yapacağız.
we'll take a two-week holiday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sanırım bu hafta bir tatil yapacağım.
i think i will take a vacation this week.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz (oradaki) kadınları da yeniden bir güzel inşa' etmişiz,
and the noble maidens
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bende iyim senin gibi bir güzel hanım efendi sohbet etmek benim için değer
i'm fine, too. a beautiful lady like you is worth talking to.
Dernière mise à jour : 2022-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sen bir güzelsin.
you're a beauty.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yapacak bir işim var.
i have a job to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onun yapacak bir şeyi yok.
he has nothing to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bana yapacak bir şey verin.
give me something to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bugün yapacağım bir sürü şey var.
today i have a lot of things to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bu gece yapacak bir işin var mı?
do you have anything to do tonight?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bugün daha fazla yapacak bir şeyim yok.
i have nothing more to do today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bu tom'un yapacağı bir şey gibi görünmüyor.
that doesn't seem like something tom would do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bu, tom'un yapacağı bir şey gibi görünmüyor.
that doesn't sound like something tom would do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bu olmadan, işadamlarının yatırım yapacağı bir ortama sahip olamazsınız.
without it, you are not going to have an environment that business people will invest in.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: