Vous avez cherché: tutabilme (Turc - Anglais)

bu durum polise şüphelileri 30 güne kadar avukatlarla görüştürülmeksizin gözaltında tutabilme yetkisi veriyor.
that allows police to detain suspects without evidence and keep them in custody for up to 30 days without access to legal counsel.

elbette ki kan şekerimi her beş dakikada bir kontrol edebilme ve sürekli çlöüm cihazı ile glukoz seviyesini 75 ile 200 arasında tutabilme yetisinin şeker hastalığına ne şekilde etki edeceğini hayal edebilirsiniz.
and of course, the desired range -- trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor -- you'll see how that can impact diabetes.

bunu basitçe sıcak suda eritebiliyorsunuz ve bir defa eridi mi ısısını 4-6 saat kadar, sabit bir derecede tutabilme kabiliyetine de sahip, daha sonra tekrar ısıtıyorsunuz.
you can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch.

olağanüstü hal, sırbistan'daki yetkililerin şüphelileri gerekçe göstermeksizin tutuklamasına ve herhangi suçlamada bulunmadan 30 güne kadar gözaltında tutabilmesine olanak sağlıyordu.
the state of emergency allowed authorities in serbia to arrest suspects without a warrant and keep them in custody for up to 30 days without being charged.