Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seni okutacağız da unutmayacaksın.
[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sana okutacağız, sen de unutmayacaksın.
by degrees shall we teach thee to declare (the message), so thou shalt not forget,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seni okutacağız; sen de unutmayacaksın.
we shall enable thee to recite, and then thou shalt not forget,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seni/sana okutacağız da artık unutmayacaksın.
[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sana (kur'an'ı), okutacağız, unutmayacaksın.
[o prophet!] we shall make you recite the quran so that you will not forget any of it --
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hayalimi gerçekten yaşadığım günü asla unutmayacağım.
i ´ ll never
Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :