Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uyruk :
nationality:
Dernière mise à jour : 2019-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uyruk nedir
what nationality
Dernière mise à jour : 2013-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uyruk :türkiye
nationality: turkey
Dernière mise à jour : 2019-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uyruk ("kore" olarak belirtilen)*6.
nationality (specified as "korean")*6.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rusya (uyruk) russia_ subjects. kgm
russia (subjects)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rusya değil (uyruk) russia_ subjects. kgm
not russia (subjects)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
azınlıklar: arnavutluk uyruk hakkına karşı ayrımcılık yapıyor
minorities say albania discriminates against the right to nationality
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ülkede uyruk değiştirme karşıtı kırmızı ve siyah birliği adlı grubun öncülüğünde bir hareket başlıyor.
a movement is under way led by a group calling itself the red and black alliance that is staunchly opposed to changing nationality.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzmanlar sınır, uyruk ve din etkenlerinin suçlıuların yakalanması için bir engel teşkil etmemesi gerektiğinin altını çiziyor.
experts stress that borders, nationalities and religion should not be barriers to apprehending criminals.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kırmızı ve siyah birliği uyruk değiştirmeleri engellemek amacıyla bir imza kampanyası yürütüyor. [albert myftaraj]
the red and black alliance is conducting a petition drive aimed at thwarting nationality changes. [albert myftaraj]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yunanistan, borç batağında ve halk tarafından pek de memnuniyetle karşılanmayan tasarruf tedbirlerinin yol açtığı protestolarla çalkansa da, bu durum binlerce arnavut'u, yunan kökenli olduklarını iddia ederek uyruk değiştirmeye çalışmaktan alıkoymuyor.
greece may be drowning in debt and awash in protests stemming from unpopular austerity measures, but that has not deterred thousands of albanians from trying to claim greek heritage and formally change their nationality.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sylvia federici'nin bu önemli ve büyüleyici yeni kitaptaki ana projelerinden biri, ırk, sınıf, cinsellik ve uyruk kadınları arasındaki farklılıklara rağmen "kadınların" meşru bir analiz kategorisi olduğunu iddia etmektir.
one of sylvia federici’s main projects in this important and fascinating new book is to argue that “women” is a legitimate analytic category of analysis, in spite of differences between women of race, class, sexuality, and nationality
Dernière mise à jour : 2021-12-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent