Vous avez cherché: valladolid (Turc - Anglais)

valladolid
valladolid

real valladolid club de fútbol, s.a.d.
real valladolid club de fútbol, s.a.d.

valladolid'da kalabalık, yeni hristiyanların mallarını yağmaladı.
in valladolid, groups looted the belongings of the new christians.

* 1506: christopher columbus, İspanya'nın valladolid şehrinde vefat etti.
* 1506: christopher columbus dies in valladolid, spain.

bu otonom bölgede en büyük şehir olan valladolid bölge merkezi olarak kabul edilmiştir.
it was established in 1994 when it was divided from the university of valladolid.

josé luis rodríguez zapatero (d. 4 ağustos 1960, valladolid), İspanyol siyasetçidir.
josé luis rodríguez zapatero (; born 4 august 1960) is a member of the spanish socialist workers' party (psoe).

rubén baraja vegas (d. 11 temmuz 1975, valladolid), İspanyol eski futbolcudur.
rubén baraja vegas (born 11 july 1975) is a spanish retired footballer.

valladolid ili, İspanya'nın batısında kastilya ve leon özerk bölgesinde il ("province").
valladolid () is a province of northwest spain, in the central part of the autonomous community of castile and león.

bazen 4 olarakta görülür:* tierra de pinares (shares with the province of valladolid).
or sometimes four:*tierra de pinares (shares with the province of valladolid).

neticede ilk la liga maçına real valladolid ile çıktı ve burada geçirdiği iki mükemmel sezondan sonra 1998 yazında real madrid tarafından transfer edildi.
he eventually made his la liga debuts with real valladolid, being bought by real madrid in the 1989 summer after two solid seasons.

1522 sonbaharında mürettebat valladolid'de krallığın huzuruna çıktığında maximilianus transylvanus ile görüştü ve yolculuğa dair ilk rapor 1523 yılında yayımlandı.
maximilianus transylvanus interviewed some of the surviving members of the expedition when they presented themselves to the spanish court at valladolid in the autumn of 1522.

* alfonso albéniz (barça'dan madrid'e, 1902)* luciano lizarraga (madrid'den barça'ya, 1905)* charles wallace (barça'dan madrid'e, 1906)* josé quirante (barça'dan madrid'e, 1906)* alfonso albéniz (barça'dan madrid'e, 1911)* arsenio comamala (barça'dan madrid'e, 1911)* walter rozitsky (barça'dan madrid'e, 1913)* ricardo zamora (barça'dan espanyol'a, espanyol'dan madrid'e, 930)* josep samitier (barça'dan madrid'e, 1932)* hilario juan marrero pérez (madrid'den valencia'ya, valencia'dan barça'ya, 1939)* alfonso navarro (barça'dan madrid'e, 1950)* justo tejada (barça'dan madrid'e, 1961)* jesús maría pereda (madrid'den real valladolid'den sevilla'ya, sevilla'dan barça'ya, 1961)* evaristo de macedo (barça'dan madrid'e, 1962)* fernand goyvaerts (barça'dan madrid'e, 1965)* lucien muller (madrid'den barça'ya, 1965)* lorenzo amador (madrid'den hércules'e, hércules'den barça'ya, 1980)* bernd schuster (barça'dan madrid'e, 1988)* luis milla (barça'dan madrid'e, 1990)* gheorghe hagi (madrid'den brescia'ya, brescia'dan barça'ya, 1994)* fernando ”nando” muñoz (barça'dan madrid'e, 1992)* julen lopetegui (madrid'den logroñés'e, logroñés'ten barça'ya, 994)* michael laudrup (barça'dan madrid'e, 1994)* robert prosinečki (madrid'den real oviedo'ya, real oviedo'dan barça'ya, 1995)* miquel soler (barça'dan sevilla to madrid) (1995)* luis enrique (madrid'den barça'ya, 1996)* daniel garcía lara (madrid'den real mallorca, real mallorca'dan barça'ya, 1999)* luís figo (barça'dan madrid'e, 2000)* albert celades (barça'dan celta vigo'ya, celta vigo'dan madrid'e, 2000)* alfonso pérez (madrid'den real betis'e, real betis'ten barça'ya, 000)* ronaldo (barça'dan internazionale'ye, internazionale'den madrid'e, 2002)* samuel eto'o (madrid'den real mallorca'ya, real mallorca'dan barça'ya, 2004)* javier saviola (barça'dan madrid'e, 2007)=== oyuncu değişimleri ===== kaynakça ==;Özel;genel
===goalscorers=======top scorers========consecutive goalscoring=======most appearances=====players who played for both clubs==* alfonso albéniz (barça to madrid) (1902)* luciano lizarraga (madrid to barça) (1905)* charles wallace (barça to madrid) (1906)* josé quirante (barça to madrid) (1906)* alfonso albéniz (barça to madrid) (1911)* arsenio comamala (barça to madrid) (1911)* walter rozitsky (barça to madrid) (1913)* ricardo zamora (barça to espanyol to madrid) (1930)* josep samitier (barça to madrid) (1932)* hilario (madrid to valencia to barça) (1939)* alfonso navarro (barça to madrid) (1950)* justo tejada (barça to madrid) (1961)* jesús maría pereda (madrid to real valladolid to sevilla to barça) (1961)* evaristo de macedo (barça to madrid) (1962)* fernand goyvaerts (barça to madrid) (1965)* lucien muller (madrid to barça) (1965)* lorenzo amador (madrid to hércules to barça) (1980)* bernd schuster (barça to madrid) (1988)* luis milla (barça to madrid) (1990)* gheorghe hagi (madrid to brescia to barça) (1994)* fernando ”nando” muñoz (barça to madrid) (1992)* julen lopetegui (madrid to logroñés to barça) (1994)* michael laudrup (barça to madrid) (1994)* robert prosinečki (madrid to real oviedo to barça) (1995)* miquel soler (barça to sevilla to madrid) (1995)* luis enrique (madrid to barça) (1996)* daniel garcía lara (madrid to real mallorca to barça) (1999)* luís figo (barça to madrid) (2000)* albert celades (barça to celta vigo to madrid) (2000)* alfonso pérez (madrid to real betis to barça) (2000)* ronaldo (barça to internazionale to madrid) (2002)* samuel eto'o (madrid to real mallorca to barça) (2004)* javier saviola (barça to madrid) (2007)===switches table=====honours==the rivalry reflected in "el clásico" matches comes about as real madrid and barcelona are the most successful football clubs in spain.