Vous avez cherché: yaşındakiler (Turc - Anglais)

İki yaşındakiler blöf yaparlar.
two-year-olds bluff.

bir yaşındakiler saklanmayı öğrenirler.
one-year-olds learn concealment.

yani hedef kitlemiz 37 yaşındakiler.
so 37 is our target audience.

beş yaşındakiler düpedüz yalan söylerler.
five-year-olds lie outright.

bu harika, 13 yaşındakiler için mükemmel!
that's great, perfect for 13-year-olds.

bu aslında dört yaşındakiler için oldukça normal.
this is actually pretty typical of four year-olds.

düz gidiyor. bu dokuz yaşındakiler için bir açıklama.
it goes straight. that's a big revelation for nine-year-olds.

ancak çoğu, tanımlayıcı notların altı yaşındakiler için uygun olduğunu düşünüyor.
most, however, felt the descriptive marks are appropriate for six-year-olds.

30 ila 59 yaşındakiler arasında, oranlar sırasıyla % 3,1 ve % 1 idi.
higher prevalence levels were also reported in a 2004–05 french survey of 1496 individuals interviewed in five different electronic music settings.

14 yaşında, brezilya eğitim sistemindeki birçok 14 yaşındakiler gibi, okulunu yarıda bırakmış.
at the age of 14, in common with many 14-year-olds in the brazilian education system, he dropped out of school.

Çünkü 8 yaşındakiler karar vermeye başlamazlar, ve eğer karar veriyor olsalardı, terapide olurdunuz.
because eight-year-olds don't get to decide -- and if they do, you should be in therapy.

(15-64 yaşındakiler) başına 4,5 ila 6 sorunlu kokain kullanıcısı bulunuyordu.
spain reports the highest proportions among all clients (45 %) and new clients (60 %), followed by the netherlands (32 % and 29 %) and italy (23 % and 26 %).

15 ila 24 yaşındakiler arasında bir önceki ayda esrar kullanma yaygınlığı, bu tür programlarla tanışabilecek gençlerin oranına ilişkin bir gösterge sağlamaktadır.
common to all of them is the availability of a structured treatment intervention, which is either a pre-tailored self-help programme without contact to counsellors, or a structured programme with scheduled contacts.

ama ne yapmışlar.. tabii tedavi çok karışık ve pahalı olduğundan, bunu yalnızca, henüz 1 yaşını doldurmamış bebekler ve 1 yaşındakiler üzerinde uygulamışlar
but what they did, of course, since it was so complicated and expensive, they only used it on the zero-year-olds and the one-year-olds.

Şekil 5: esrar kullanıcıları için özel tedavi programlarının bulunurluğu ve 15 ila 24 yaşındakiler arasında bir önceki ayda esrar kullanmanın yaygınlığı(%)
in greece, okana’s units for adolescents provide an early intervention programme for experimental or occasional cannabis users, while more structured treatment is provided to intensive and problem users.

15 yaşındakiler üzerinde yapılan 2005/06 hbsc anketinden alınan veriler, esrar kullanımının yaşam boyu yaygınlık oranlarında 27 ülke arasında önemli farklılıklar ortaya koymuştur.
the second round of this survey with questions about cannabis use was conducted between october 2005 and may 2006, with the participation of 26 eu member states and croatia.

15 ila 24 yaşındakiler arasında kokain kullanımına ilişkin bir önceki yılda yaygınlık oranının %2,2 olduğu tahmin tahminlerine karşın, daha yeni (bir önceki yılda veya bir
the survey also reported low levels of crack use, even among cocaine users, confirming findings from other studies that report differences in the profiles of the users of these two substances (hoare and flatley, 2008).

esrar kullanımı büyük ölçüde gençler (15-34 yaşındakiler) arasında yoğunlaşmış olup, önceki yıla ilişkin en yüksek düzeyler genellikle 15 ila 24 yaşındakiler tarafından rapor edilmektedir.
increases in the potency of herbal cannabis were observed in five other countries.

(geçmiş yıl) ve % 1,7 (geçmiş ay) iken 15 ila 34 yaşındakiler için ab ortalama rakamları, sırasıyla, yaklaşık % 5 (yaşam boyu), % 2 (geçmiş yıl) ve % 1 idi (geçmiş ay).
a rough estimate of current cocaine use in europe would be about 1.5 million adults aged 15–64 years (80 % in the age range 15–34 years).