Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
evde misin?
are you at home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hâlâ evde misin?
are you still at home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yarın evde kalacağım.
i will stay at home tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şimdi evde misin?
are you back home now?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben yarın evde kalacağım.
i'll stay at home tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, yarın evde olacak.
he will be at home tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yarın eve dönüyorum.
i'm going back home tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baba yarın eve geliyor.
father is coming home tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o evde mi?
is he at home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir arkadaş, yarın evimizde oynamak için geliyor.
a friend comes to play at our house tomorrow.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annen evde mi?
is your mother at home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dün gece evde miydin?
were you at home last night?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben tom. mary evde mi?
this is tom speaking. is mary in?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annen şimdi evde mi?
is your mother at home now?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bay fujiwara şimdi evde mi?
is mr. fujiwara at home now?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annen ve baban evde miydiler?
were your mother and father home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bana ondan daha önce bahsetseydin, boş olabilirdim. fakat yarın eve geri gitme planlarım var.
if you'd told me about it earlier, i could've been free. however, tomorrow i have plans to go back home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evde mi yoksa dışarıda mı yemek yersiniz?
do you eat at home or eat out?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evde mi yoksa işte mi daha fazla zaman harcarsın?
do you spend more time at home or at work?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilim ve teknoloji: 3 boyutlu tv çok yakında evlerimizde mi?
science and technology: 3d tv coming soon to a set near you?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :