Vous avez cherché: yoncagul isik (Turc - Anglais)

uzerlerine isik tuttugumuda baloncuklar cikardiklarini goreceksiniz.
when you shine light on them, you can see them bubbling.

thamesin uzerinde bir isik huzmesi istiyorum. "
i want a blade of light across the thames."

ozgur bir toplumda kirmizi ve yesil isik olmasi gereklidir aksi takdirde toplum bir cikmaza girer.
a free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.

bunu ucurum boyunca savurur ve bir isik huzmesi yapardi, ve bu isik huzmesinin uzerinden hizlica kacardi.
he would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.

cok kucuklerini de yaptim, ayni isik altinda ikisini beraber gosterince, bakan kisinin gercekte hangisine baktigini cozmesi gerekiyordu.
now i would do very small ones, which would be like -- but under the same light, and i would show them together, so the viewer would have to really figure it out what one he was looking.

boylece bu isik huzmesini insa ettiler, ve bu cok ince celik bit kordon, dunyanin -- belkide en duz ve ince asma koprusu, kablolari kenarlarda.
so they built the blade of light, and it's a very thin ribbon of steel, the world's -- probably the flattest and thinnest suspension bridge there is, with cables that are out on the side.