Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ad soyad yusuf demir
name surname
Dernière mise à jour : 2016-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sn:31045 yusuf ÜnlÜ a...
sn:31045 yusuf ÜnlÜ transfer...
Dernière mise à jour : 2018-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yusuf baykan h.semİh ergİr
yusuf baykan h.semİh ergİr
Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o zaman yusuf: "babacığım!
and he said: "o my father!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yusuf'a dönerek: "yusuf!
(o woman!)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ey yusuf, ey doğru sözlü!
(he went to the prison) and said to joseph, "you are a man of truth.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İssakar oymağından yusuf oğlu yigal;
of the tribe of issachar, igal the son of joseph.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(yusuf'a): "Çık karşılarına!" dedi.
'come forth, attend to them,' she said.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
babasının yokluğunda yusuf konuşmayı bırakıyor.
in his absence, yusuf stops speaking.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan, yusuf, benyamin, naftali, gad, aşer.
dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yusuf'un kardeşleri gelip yanına girdiler.
[after some years] the brothers of joseph came and entered his presence.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yusuf, ‹‹lütfen gördüğüm düşü dinleyin!›› dedi,
and he said unto them, hear, i pray you, this dream which i have dreamed:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
