Vous avez cherché: kurmak (Turc - Arabe)

Turc

Traduction

kurmak

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Arabe

Infos

Turc

kurmak

Arabe

يؤسِس، يقيم، ينشِئ

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

paket kurmak için '+'

Arabe

'+' لتثبيت الحزم

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

kurmak için birini seçmelisiniz.

Arabe

يجب أن تختار واحدة لتثبيتها.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

bu paketi kurmak için kimlik doğrulaması gerekli.

Arabe

تحتاج للاستيثاق لتثبيت هذه الحزمة.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

güncelleştirilen yazılımı kurmak için kimlik doğrulaması gerekli.

Arabe

تحتاج للاستيثاق لتثبيت البرمجيات المُحدّثة.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ona düzen kurmak istediler , ama biz onları altettik .

Arabe

« فأرادوا به كيدا » بإلقائه في النار لتهلكه « فجعلناهم الأسفلين » المقهورين فخرج من النار سالما .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

bu sunucuya bağlantı kurmak için bir kullanıcı adı parolaya ihtiyacınız var.

Arabe

أنت إلى a اسم المستخدم و a إلى وصول خادم

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ona bir tuzak kurmak istediler . biz de , asıl kendilerini hüsrana uğrattık .

Arabe

« وأرادوا به كيداً » وهو التحريق « فجعلناهم الأخسرين » في مرادهم .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

böylece ona bir tuzak kurmak istediler . biz de kendilerini daha alçak düşürdük .

Arabe

« فأرادوا به كيدا » بإلقائه في النار لتهلكه « فجعلناهم الأسفلين » المقهورين فخرج من النار سالما .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ona tuzak kurmak istediler ama , biz onları sefiller , reziller haline getirdik .

Arabe

« فأرادوا به كيدا » بإلقائه في النار لتهلكه « فجعلناهم الأسفلين » المقهورين فخرج من النار سالما .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

smtp sunucunuz tls desteklemiyor. Şifresiz bağlantı kurmak istiyorsanız tls' i iptal edin.

Arabe

خادم smtp لا يدعم tls. قم بتعطيل tls إذا أردت الاتصال بدون تعمية.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

yoksa bir tuzak mı kurmak istiyorlar ? ama o tuzağa yakalanacak olanlar inkar edenlerdir .

Arabe

« أم يريدون كيدا » بك ليهلكوك في دار الندوة « فالذين كفروا هم المكيدون » المغلوبون المهلكون فحفظه الله منهم ثم أهلكهم ببدر .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

yahut bir tuzak mı kurmak istiyorlar ? asıl tuzağa düşecek olanlar , inkar edenlerdir .

Arabe

« أم يريدون كيدا » بك ليهلكوك في دار الندوة « فالذين كفروا هم المكيدون » المغلوبون المهلكون فحفظه الله منهم ثم أهلكهم ببدر .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

allah o adamı , kurmak istedikleri tuzaktan korudu . kötü azap firavun ' un adamlarını sardı .

Arabe

« فوقاه الله سيئات ما مكروا » به من القتل « وحاق » نزل « بآل فرعون » قومه معه « سوء العذاب » الغرق .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

böylece ona bir tuzak kurmak istediler ; fakat biz onları , daha çok hüsrana uğrayanlar durumuna soktuk .

Arabe

« وأرادوا به كيداً » وهو التحريق « فجعلناهم الأخسرين » في مرادهم .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

kullandığınız pop3 sunucusu (% 1) tls desteklemiyor. Şifreleme yapmadan bağlantı kurmak için tls desteğini kapatın.

Arabe

خادم pop3 الخاص ببريدك لا يدعم خاصية tls. قم بتعطيل tls ، إذا كنت تريد الاتصال بالخادم بدون تشفير.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

evet, arkadaşlarımla iletişim kurmak, bilgi paylaşmak, yeni haberler bilmek, zaman ve eğlence harcamak için kullanıyorum.

Arabe

نعم استخدمه، للتواصل مع اصدقائي ومشاركة المعلومات ومعرفة الاخبار الجديده و تضييع الوقت و الترفيه

Dernière mise à jour : 2024-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

global voices bu çatıştay türünün diğer ülkelerde ve bölgelerde genç dijital aktivistlerin çalışmalarını ileri götürmeye dayalı ortak görev edinen yerel organizasyonlarla ortaklıklar kurmak umudunda.

Arabe

الأصوات العالمية تأمل الإستمرار بتكرار هذا النموذج في بلدان أخرى في المنطقة عبر تسهيل الشراكات مع المنظمات المحلية المهتمة بنفس المجال لتعزيز تأثير عمل هؤلاء الناشطين الرقميين الشباب.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

yararlı bir geri iz aldıysanız (ya da eksik hata ayıklama paketlerini kurmak istemiyorsanız) devam edebilirsiniz. @ title

Arabe

عندما تحصل على متتبع خلفي مفيد (أو إذا لم ترغب بتثبيت حزم التنقيح الناقصة) يمكنك المواصلة. @ title

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

‹‹halkın ileri gelenlerine, ‹bu tapınağı yeniden kurmak ve yapımını tamamlamak için size kim yetki verdi?› diye sorduk.

Arabe

حينئذ سألنا اولئك الشيوخ وقلنا لهم هكذا. من أمركم ببناء هذا البيت وتكميل هذه الاسوار.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,288,984,724 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK