Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
selam olsun İlyâsîn ' e .
« سلام » منا « على إلْ ياسين » قيل هو إلياس المتقدم ذكره ، وقيل هو ومن آمن معه فجمعوا معه تغليبا كقولهم للمهلب وقومه المهلبون وعلى قراءة آل ياسين بالمد ، أي أهله المراد به إلياس أيضا .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selam olsun İlyas ' a !
« سلام » منا « على إلْ ياسين » قيل هو إلياس المتقدم ذكره ، وقيل هو ومن آمن معه فجمعوا معه تغليبا كقولهم للمهلب وقومه المهلبون وعلى قراءة آل ياسين بالمد ، أي أهله المراد به إلياس أيضا .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" sana sağdakilerden selam olsun ! "
« فسلام لك » أي له السلامة من العذاب « من أصحاب اليمين » من جهة أنه منهم .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gönderilmiş elçilere selam olsun .
« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“ selam olsun İbrâhim ' e ! ”
« سلام » منا « على إبراهيم » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selam olsun tüm hak elçilerine ! ...
« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ey sağdaki ! sana selam olsun ! "
« فسلام لك » أي له السلامة من العذاب « من أصحاب اليمين » من جهة أنه منهم .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
selam olsun , musa ile harun ' a .
« سلام » منا « على موسى وهارون » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gönderilmiş ( peygamber ) lere selam olsun .
« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“ selam olsun mûsâ ile harun ' a ”
« سلام » منا « على موسى وهارون » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alemler içinde selam olsun nuh ’ a .
« سلام » منا « على نوح في العالمين » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bütün alemlerden nuh ' a selam olsun !
« سلام » منا « على نوح في العالمين » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
musa ’ ya ve harun ’ a selam olsun .
« سلام » منا « على موسى وهارون » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selam olsun mûsa ' ya ve hârun ' a !
« سلام » منا « على موسى وهارون » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bütün âlemler içinde nuh ' a selam olsun .
« سلام » منا « على نوح في العالمين » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ey sağcılardan olan kişi , sana selam olsun ! " denir .
« فسلام لك » أي له السلامة من العذاب « من أصحاب اليمين » من جهة أنه منهم .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doğduğu gün , öleceği gün ve dirileceği gün ona selam olsun .
« وسلامٌ » منا « عليه يوم وُلد ويوم يموت ويوم يُبعث حيا » أي : في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" sabrettiğiniz için size selam olsun . ahiret yurdu ne güzeldir ! "
تقول الملائكة لهم : سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله ، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doğduğu günde , öleceği günde ve dirileceği günde ona selam olsun .
« وسلامٌ » منا « عليه يوم وُلد ويوم يموت ويوم يُبعث حيا » أي : في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doğduğu gün , öleceği gün ve diri olarak kaldırılacağı gün ona selam olsun !
« وسلامٌ » منا « عليه يوم وُلد ويوم يموت ويوم يُبعث حيا » أي : في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :