Vous avez cherché: hoş geldin (Turc - Bengali)

Turc

Traduction

hoş geldin

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Bengali

Infos

Turc

kde' ye hoş geldinizname

Bengali

কে. ডি. ই. - তে স্বাগতম্name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

serin ve hoş olmayan .

Bengali

যা শীতল নয় এবং আরামদায়কও নয় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

mesajlarınıza hoş efektler ekleyinname

Bengali

আপনার বার্তাতে সুন্দর প্রভাব যোগ করেname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hoş grafiklere sahip isola oyunu

Bengali

চমৎকার গ্রাফিক্স সহযোগে isola গেম

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hoş grafiklere sahip bir top-raket oyunu

Bengali

একটি সুন্দর গ্রাফিক্সের সাথে বল-এবং-দাঁড় খেলা।

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

tüm bunlar , rabbin tarafından hoş görülmeyen kötü davranışlardır .

Bengali

এ সবের মধ ্ যে যেগুলো মন ্ দকাজ , সেগুলো তোমার পালনকর ্ তার কাছে অপছন ্ দনীয় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır .

Bengali

অতএব যার পাল ্ লা ভারী হবে ,

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bütün bunlar , kötülüğü olan , rabbinin katında da hoş olmayanlardır .

Bengali

এ সবের মধ ্ যে যেগুলো মন ্ দকাজ , সেগুলো তোমার পালনকর ্ তার কাছে অপছন ্ দনীয় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

andolsun ki size gerçeği gönderdik ve fakat çoğunuz gerçeği hoş görmüyor , istemiyordunuz .

Bengali

''আমরা তো তোমাদের কাছে সত্য নিয়েই এসেছিলাম, কিন্ত তোমাদের অধিকাংশই সত্যের প্রতি বিমুখ ছিলে।’’

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

artık o , meyveleri sarkmış , yüksek bir bahçede , hoş bir yaşayış içindedir .

Bengali

অতঃপর সে সুখী জীবন-যাপন করবে ,

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İster sabretsinler ister etmesinler , onların durağı ateştir . hoş tutulmalarını isteseler de artık hoş tutulmazlar .

Bengali

অতঃপর যদি তারা সবর করে , তবুও জাহান ্ নামই তাদের আবাসস ্ থল । আর যদি তারা ওযরখাহী করে , তবে তাদের ওযর কবুল করা হবে না ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ağızlarıyla allah ' ın nurunu söndürmek istiyorlar . halbuki kâfirler hoş görmese de allah nurunu tamamlayacaktır .

Bengali

ওরা চায় আল ্ লাহ ্ ‌ র আলোককে তাদের মুখ দিয়ে নিভিয়ে দিতে । কিন ্ ত আল ্ লাহ ্ তাঁর আলোককে পূর ্ ণাঙ ্ গ করতেই যাচ ্ ছেন , যদিও অবিশ ্ বাসীরা অপছন ্ দ করে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

" ve suçlular hoş görmese de allah , hakkı , kelimeleriyle ortaya çıkarıp kanıtlayacaktır . "

Bengali

আল ্ লাহ সত ্ যকে সত ্ যে পরিণত করেন স ্ বীয় নির ্ দেশে যদিও পাপীদের তা মনঃপুত নয় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

orada boş söz değil , hoş söz duyarlar . ve orada , sabah-akşam kendilerine ait rızıkları vardır .

Bengali

তারা সেখানে শুনবে না কোনো খেলো কথা ' সালাম ’ ব ্ যতীত । আর তাদের জন ্ য সেখানে রয়েছে তাদের রিযেক সকালে ও সন ্ ধ ্ যায় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

" suçluların hoşuna gitmese de allah , sözleriyle gerçeği açığa çıkaracaktır . "

Bengali

আল ্ লাহ সত ্ যকে সত ্ যে পরিণত করেন স ্ বীয় নির ্ দেশে যদিও পাপীদের তা মনঃপুত নয় ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,926,761,806 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK