Vous avez cherché: melik (Turc - Bengali)

göklerdekiler ve yerdekiler o melik , o kuddûs , o azîz , o hakîm allah ' ı tespih ediyor .
মহাকাশমন ্ ডলে যা-কিছু আছে ও যে কেউ আছে পৃথিবীতে তারা আল ্ লাহ ্ ‌ র মহিমা জপতপ করে , -- যিনি মহারাজাধিরাজ , পরম পবিত ্ র , মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।

göklerde ve yerde olanların tümü , melik ; kuddüs ; aziz ; hakim olan allah ' ı tesbih eder .
মহাকাশমন ্ ডলে যা-কিছু আছে ও যে কেউ আছে পৃথিবীতে তারা আল ্ লাহ ্ ‌ র মহিমা জপতপ করে , -- যিনি মহারাজাধিরাজ , পরম পবিত ্ র , মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।

o melik / o hak hükümdar olan allah , yüceler yücesidir . sana vahyi tamamlanmadan önce , kur ' an hakkında aceleci olma .
কাজেই আল ্ লাহ ্ অতি মহান , রাজাধিরাজ , চিরন ্ তন সত ্ য , আর কুরআন নিয়ে তুমি তাড়াতাড়ি করো না তোমার কাছে এর প ্ রত ্ যাদেশ সম ্ পূর ্ ণ হওয়ার আগে , বরং বলো -- ''আমার প্রভু! আমাকে জ্ঞান-বিজ্ঞান তুমি বাড়িয়ে দাও’’।

melik , kuddûs , selâm , mümin , müheymin , azîz , cebbâr , mütekebbir . allah , onların ortak koşmalarından yücedir , arınmıştır .
তিনিই আল ্ লাহ তিনি ব ্ যতিত কোন উপাস ্ য নেই । তিনিই একমাত ্ র মালিক , পবিত ্ র , শান ্ তি ও নিরাপত ্ তাদাতা , আশ ্ রয়দাতা , পরাক ্ রান ্ ত , প ্ রতাপান ্ বিত , মাহাত ্ ন ? 486 ; ীল । তারা যাকে অংশীদার করে আল ্ লাহ তা ’ আলা তা থেকে পবিত ্ র ।

( sonra süleyman müşavirlerine ) dedi ki : " ey ulular ! onlar teslimiyet gösterip bana gelmeden önce , hanginiz o melike ' nin tahtını bana getirebilir ? "
তিনি বললেন -- ''ওহে প্রধানগণ! তোমাদের মধ্যে কে আমার কাছে নিয়ে আসবে তার সিংহাসন আমার কাছে মুসলিমরূপে তাদের আসবার পূর্বে?’’