Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tamam
ঠিক আছে
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kppp: kural dosyası tamam
কে- পি- পি- পি: নিয়ম ফাইল ঠিক আছে
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dedi ki : " tamam , sen ertelendin , "
আল ্ লাহ বললেনঃ তোমাকে অবকাশ দেয়া হল ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Öyle kişilerdir onlar ki insanlardan bir şey alırlarken tamam ölçerler .
যারা মানুষের কাছ থেকে যখন মেপে নেয় তখন পুরো মাপ চায় ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eksenlerin rengini belirtin. değişiklikler tamam düğmesine basınca uygulanacak.
অক্ষরেখার রং উল্লেখ করুন । 'ঠিক আছে' বাটন চাপার পর এই পরিবর্তন কার্যকর হবে ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izgara çizgilerinin rengini belirtin. değişiklikler tamam düğmesine basınca uygulanacak.
গ্রীড রেখার জন্য রং বেছে নিন । 'ঠিক আছে' বাটন চাপার পর এই পরিবর্তন কার্যকর হবে ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İletişimi kesilmiş kullanıcılar listesinden tüm kullanıcıları çıkarmak için seçin ve tamam' a basın. böylece onların ne dediğini duyacaksınız.
যাদেরকে এই শুনতে না চাওয়ার তালিকা থেকে বাদ দিতে চান, তাদের বেছে নিন ও তারপর 'ঠিক আছে' চাপুন । এরপর থেকে আপনি এদের চিত্কার চেঁচামেচি শুনতে পারবেন ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yüklerini hazırlayınca onlara , aynı babadan olma bir kardeşinizi getirin bana dedi , görmüyor musunuz , ben ölçeği tamam ölçmedeyim ve konuk ağırlayanların da en hayırlısıyım .
আর তিনি যখন তাদের পরিবেশন করলেন তাদের রসদের দ ্ বারা তখন তিনি বললেন , ''তোমরা তোমাদের পিতার তরফের তোমাদের ভাইকে আমার কাছে নিয়ে এস। তোমরা কি দেখো নি যে আমি আলবৎ পুরো মাপ দিই এবং আমি ভাল আপ্যায়ণকারী।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onun içindir ki , onları yarattı . ve rabbinin " andolsun ki cehennemi cinlerden ve insanlardan tamamen dolduracağım " sözü böylece tamam oldu .
তোমার পালনকর ্ তা যাদের উপর রহমত করেছেন , তারা ব ্ যতীত সবাই চিরদিন মতভেদ করতেই থাকবে এবং এজন ্ যই তাদেরকে সৃষ ্ টি করেছেন । আর তোমার আল ্ লাহর কথাই পূর ্ ণ হল যে , অবশ ্ যই আমি জাহান ্ নামকে জ ্ বিন ও মানুষ দ ্ বারা একযোগে ভর ্ তি করব ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ama bu iş sizin istemenizle değil , ancak rabbülâlemin olan allah ' ın dilemesiyle tamam olur . [ 74,56 ; 76,30 ]
আর বিশ ্ বজগতের প ্ রভু আল ্ লাহ ্ যা চান তা ব ্ যতীত তোমরা অন ্ য কোনো-কিছু চাইবে না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ey milletim ! Ölçüyü ve tartıyı tamamı tamamına yapın ; insanlara eşyalarını eksik vermeyin ; yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın . "
''আর হে আমার সম্প্রদায়! পুরো মাপ ও ওজন দেবে ন্যায়সঙ্গতভাবে, আর কোনো লোককে তাদের বিষয়বস্তুতে বঞ্চিত কর না, আর পৃথিবীতে গর্হিত আচরণ কর না গোলযোগ সৃষ্টিকারী হয়ে।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent