Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ab dışişleri bakanları, balkan ülkelerine eski yugoslavya hakkındaki uluslararası ceza mahkemesi (icty) ile işbirliğini artırmaları çağrısında bulunurken, bunu yapmamaları halinde ab umutlarını tehlikeye atabileceklerinin de altını çizdi.
Външните министри на ЕС призоваха някои балкански държави да подобрят сътрудничеството си с Международния наказателен Трибунал за бивша Югославия (МТБЮ), подчертавайки, че пропуските в това сътрудничество могат да застрашат перспективите им за членство в ЕС.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab genişleme komiseri olli rehn pazartesi günü bosna-hersek başbakanı adnan terziç'e, bm savaş suçları mahkemesiyle tam işbirliği yapıp polis reformlarını hayata geçirmesi halinde ülkesinin bu yıl ab üyelik yolunda büyük bir adım atabileceğini söyledi.
Комисарят на ЕС по разширяването Оли Рен заяви на премиера на Босна и Херцеговина Аднан Терзич в понеделник, че страната му може да направи важна крачка напред тази година по пътя към членството в ЕС, при положение че сътрудничи пълноценно с Трибунала на ООН за военни престъпления и осъществи реформи в полицията.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :