Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(pincom. info, fena - 19/05/04)
(Пинком. инфо, Фена - 19/05/04)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ytd kaynakları, pincom. info, fena - 13/04/04)
(Източници на СВП, pincom. info, Фена - 13/04/04)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, pbs bih, rtrs, pincom. info - 13/12/06)
(Ройтерс, ПБС БиХ, РТРС, pincom. info - 13/12/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(rtrs, srna, pbs bih, pincom. info, fena - 14/03/07)
(РТРС, СРНА, ПБС БиХ, pincom. info, Фена - 14/03/07)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ytd kaynakları, pbs bih, rtrs, pincom. info - 03/08/06)
(Източници на СВП, ПБС БиХ, РТРС, pincom. info - 03/08/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, upi, pincom. info, pbs bih, srna - 09/01/07)
(Ройтерс, ЮПИ, pincom. info, ПБС БиХ, СРНА - 09/01/07)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(afp, fena, pincom. info, bm internet sitesi - 22/09/04)
(АФП, Фена, pincom. info, Уеб- сайт на ООН - 22/09/04)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(afp, pbs bih, pincom. info, ntv hayat, fena - 25/01/05)
(АФП, ПБС БиХ, pincom. info, НТВ Хаят, Фена - 25/01/05)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sc hükümeti İnternet sitesi, pbs bih, pincom. biz - 04/08/06)
(Уеб сайт на правителството на РС, ПБС БиХ, pincom. biz - 04/08/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
günlük internet gazetesi pincom. info, bosna- hersek'teki birinci çalıÅma yılını kutladı.
Интернет изданието pincom. info отбеляза една година от появата си в Босна и Херцеговина.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(afp, reuters, pbs bih, pincom. info, fonet, fena - 23/06/04)
(aФП, Ройтерс, ПБС БиХ, pincom. info, Фонет, Фена - 23/06/04)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nezavisne novine - 06/06/06; fena, pincom - 05/06/06)
(Независне Новине - 06/06/06; Фена, Пинком - 05/06/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosnalı İnternet portalları pincom. info ve bljesak'ın ortak giriÅimiyle her yıl düzenlenen süper sanal Ãykü 2004 yarıÅması geçtiÄimiz hafta baÅladı.
Годишният конкурс super cyber story 2004 - съвместна инициатива на босненските уеб портали pincom. info and bljesak. info започна през миналата седмица.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ap, afp, reuters, pbs bih, ntv hayat, pincom. info, rtrs - 13/03/04)
(aП, АФП, Ройтерс, ПБС БиХ, НТВ Хаят, pincom. info, РТРС - 13/03/04)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(fena, pbs bih, pincom. info, ytd İnternet sitesi, rtrs, ntv hayat - 12/01/05)
(Фена, ПБС БиХ, pincom. info, Уеб- сайт на СВП, РТРС, НТВ Хаят - 12/01/05)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(rtrs, pincom. info, fena, rtrs - 11/11/06; ytd kaynakları - 10/11/06)
(РТРС, pincom. info, Фена, РТРС - 11/11/06; Източници на СВП - 10/11/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nezavisne novine - 27/10/06; rtrs, pbs bih, pincom. info - 26/10/06)
(Независне Новине - 27/10/06; РТРС, ПБС БиХ, pincom. info - 26/10/06)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brankoviç istifa kararının nedenleri konusunda yorum yapmamakla birlikte, mart ayı sonlarında savcılar saraybosna'da lüks bir apartman dairesi satın alınmasıyla ilgili olarak kendisi hakkında görevi kötüye kullanma ve zimmete para geçirme soruşturması başlatmışlardı. (fena, bhrt, onasa, dnevni avaz, pincom, bhrt - 26/05/09)
Бранкович не коментира причините за своето решение, но в края на март прокуратурата започна разследване срещу него по обвинения в злоупотреба с власт и незаконно присвояване на средства при придобиването на луксозен апартамент в Сараево. (Фена, БХРТ, Онаса, Дневни Аваз, Пинком, БХРТ - 26/05/09)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :