Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rab yaratmıştır.
Слушащото ухо и гледащото око, Господ е направил и двете.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab kurtarır beni.
Но аз към Бога ще извикам; И Господ ще ме избави.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab bana yine seslendi:
При това, Господното слово дойде към мене и рече: -
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab'bin adı yardımcımızdır.
Помощта ни е в името на Господа, Който направи небето и земята.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab yeni kuşaklara anlatılacak.
Неговото потомство ще Му слугува; Ще се приказва за Господа на идното поколение.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab bana şöyle seslendi:
И Господното слово дойде към мене и рече:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
rab beni unuttu›› diyordu.
Но Сион рече: Иеова ме е оставил, И Господ ме е забравил.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab'be övgüler sunun!
За да пазят Неговите повеления, И да изпълняват законите Му. Алилуя.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab kadeş Çölünü sarsar.
Гласът Господен разтърсва пустинята; Господ разтърсва пустинята Кадис.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab koruyacak gidişini, gelişini.
Господ ще пази излизането ти и влизането ти. От сега и до века.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab ' lerine ortak koşmayanlar ,
и които със своя Господ не съдружават ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab ' lerinin azabından çekinirler ;
и които се страхуват от мъчението на своя Господ -
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benim rab olduğumu anlayacaklar.› ››
Така ще извърша съдби над Египет; и ще познаят, че Аз съм Господ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rab'bin sevgisini dikkate alsın.
Който е мъдър нека внимава на това; И нека размишляват човеците за Господните милости.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :