Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dünya ritmik jimnastik Åampiyonasında iki gümüÅ madalya kazandı.
В състава на сръбската делегация бяха включени добре известни интелектуалци от Белград.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bulgar ritmik jimnastikçi silvia miteva, burgaz'da yapılan 36.
Българската състезателка по художествена гимнастика Силвия Митева спечели два златни медала по време на 36-ия международен турнир по художествена гимнастика " Жулиета Шишманова", проведен в Бургас.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dünya ritmik jimnastik Şampiyonasında iki gümüş madalya kazandı. bulgar jimnastikçiler her iki alet finalinde de ikinci sırayı aldılar.
Българските гимнастички заеха второ място и на двата финала на уредите.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu arada bulgar bayan sporcular, takımın sidney olimpiyatlarında sadece 7'nci olabilmesine karşın ritmik jimnastik sporunda çığır açtılar.
Междувременно българките преобразиха художествената гимнастика, макар че отборът зае едва 7-мо място на Олимпиадата в Сидни.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ülkenin geleneksel olarak güçlü olduğu alanlar güreş, halter ve ritmik jimnastik, ancak sprinter ivet lalova'nın da altın madalyada gözü var.
Традиционно силните спортове на тази страна са борбата, тежката атлетика и художествената гимнастика, но спринтьорката Ивет Лалова също гледа към златния медал.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bunun yanında, tv izleyicileri bulgaristan'ın geleneksel olarak güçlü olduğu sporlar olan güreş, halter ve ritmik jimnastikte de güçlü performanslar bekliyorlar.
Освен това телевизионните зрители също очакват солидни постижения в борбата, тежката атлетика и художествената гимнастика, традиционно силни спортове за България.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en yaşlı sporcu, tornado sınıfı yelkende yarışan 41 yaşındaki paşalidis olurken, en genç sporcu takım ritmik jimnastik dalında yarışacak vasiliki maniou olacak. maniou kasım ayında 16 yaşına girecek.
Най-възрастният състезател ще бъде 41-годишният ветроходец в клас „Торнадо” Пасхалидис, а най-младата е Василики Маниу от ансамбъла по художествена гимнастика, която навършва 16 г. през ноември.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosna-hersekli (bh) amila terzimehiç, geçen hafta saraybosna'da düzenlenen suada dilberoviç ritmik jimnastik şampiyonasında ikisi altın, biri gümüş olmak üzere toplam üç madalya kazandı.
Амила Терзимехич от Босна и Херцеговина спечели три медала - два златни и един сребърен -по време на състезанията по художествена гимнастика "Суада Дилберович", проведени в Сараево миналата седмица.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
