Vous avez cherché: sofia (Turc - Bulgare)

(mia, sofia echo - 26/03/09)
(МИА, София Еко - 26/03/09)

(sofia echo, focus - 13/05/08)
(София Ехо, Фокус - 13/05/08)

authorities in sofia set up emergency shelters for the homeless.
Властите в София създадоха приюти за бездомните.

sofia jazz zirvesi festivali 28 mart'ta bulgaristan'ın başkentinde başladı.
На 28 март в българската столица бе открит Софийския фестивал "Джаз Пик".

(avrupa komisyonu, reuters, the sofia echo - 22/02/10)
(Европейска комисия, Ройтерс, София Ехо - 22/02/10)

mall of sofia için yapılan 100 milyon avroluk anlaşma, bir yıl süren pazarlıklar sonunda gerçekleşti.
Сделката за mall of sofia на стойност 100 милиона евро се осъществи след едногодишни преговори.

etkinlikler antik tiyatro, st sofia kilisesi, plaosnik ve dolni saray'da gerçekleşecek.
Проявите ще се състоят в Античния театър, църквата "Св.

festival, antik tiyatro, st. sofia kilisesi ve saray olmak üzere geleneksel mekanlarında düzenlenecek.
Фестивалът се провежда на традиционните места - Античния театър, църквата "Св.

(afp, dpa, sofia echo, novinite, dnevnik, bta, bnr - 14/07/09)
(АФП, ДПА, София Ехо, Новините, Дневник, БТА, БНР - 14/07/09)

moskova'nın bolşoy tiyatrosu oda orkestrası makedonya'nın ohri kentindeki st. sofia kilisesinde bir konser verdi.
Камерният оркестър на Московския Болшой театър изнесе концерт в църквата "Света София" в Охрид, Македония.

(unhcr, bm haber merkezi, b92, swissinfo, the sofia echo - 28/03/11)
(ВКБООН, Информационен център на ООН, Б92, Суисинфо, София ехо - 28/03/11)

(sofia echo, avrupa komisyonu; croatian times, ana-mpa; mina, dünya ekonomik forumu)
(София Ехо, Европейска комисия; Кроейшън Таймс, АНА-mПА; МИНА, Уърълд Икономик Форум)

(afp, ap, reuters, dpa, the sofia echo, sna, dnevnik, mediapool - 03/07/08)
(АФП, АП, Ройтерс, ДПА, София Ехо, Агенция София Нюз, Дневник, Медиапул - 03/07/08)

(ana- mpa, in. news, naftemporki, afp, ap, reuters, bbc, sofia echo - 24/02/09)
(АНА- МПА, in. news, Нафтемборики, АФП, АП, Ройтерс, Би Би Си, София Еко - 24/02/09)

(afp, reuters, ap, dpa, bloomberg, sofia echo, novinite, dnevnik, mediapool, bnn - 23/07/09)
(АФП, Ройтерс, АП, ДПА, Блумбърг, София Ехо, Новините, Дневник, Медиапул, БНН - 23/07/09)