Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zikri oğlu yoel onlara önderlik ediyordu, hassenua oğlu yahuda ise kentte vali yardımcısıydı.
ug si joel, anak nga lalake ni zichri maoy ilang magtatan-aw: ug si jehudas anak nga lalake ni senua, maoy ikaduha nga sinaligan sa lungsod.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu kez ambarların başına kâhin Şelemyayı, bilgin sadoku ve levililerden pedayayı koydum. mattanya oğlu zakkur oğlu hanan onların yardımcısıydı. bunlar güvenilir insanlardı. görevleri kardeşlerinin paylarını bölüştürmekti.
ug nagtudlo ako ug mga mamahandi nga mag-atiman sa mga tipiganan sa mga bahandi, si selemias nga sacerdote, ug si sadoc nga magsusulat, ug sa mga levihanon, si pedaias; ug sunod kanila si hanan anak nga lalake ni zaccur, anak nga lalake ni mathanias; kay sila giisip nga matinumanon ug ang ilang katungdanan mao ang pagbahinbahin ngadto sa ilang mga kaigsoonan.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bunların önderi asaf, yardımcısı zekeriyaydı. Öbürleri yeiel, Şemiramot, yehiel, mattitya, eliav, benaya, ovet-edom ve yeieldi. bunlar çenk ve lir, asaf yüksek sesli zil,
si asaph ang pangulo, ug ang sunod kaniya si zacarias, si jeiel, ug semiramoth, ug si jehiel, ug si mathithias, ug si eliab, ug si benaias, ug si obed-edom, ug si jeiel uban sa mga tulonggon nga kinuldasan ug mga alpa; ug si asaph uban sa mga piyangpiyang nga nagalanog sa makusog;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :