Vous avez cherché: ot (Turc - Croate)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Croate

Infos

Turc

ot

Croate

trava

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ot gibi sararmaktayım.

Croate

zbog tvoje ljutine i gnjeva, jer si me digao i bacio.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ot bitirsin diye?

Croate

da bi neplodnu napojio pustoš, da bi u stepi trava izniknula?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

dağlarda ot bitiren.

Croate

oblacima on prekriva nebesa i zemlji kišu sprema; daje da po bregovima raste trava i bilje na službu èovjeku.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

soyun ot gibi bitecek.

Croate

koljeno æeš svoje gledat' gdje se množi i potomstvo gdje ti kao trava raste.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

sabah biten ot misali:

Croate

razgoniš ih k'o jutarnji san, kao trava su što se zeleni:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.

Croate

zamijeniše slavu svoju likom bika što proždire travu.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

taze ot kalmadı, yeşillik yok artık.

Croate

da! vode nimrimske postadoše pustinja: trava usahla, bilja nestalo, zelenila više nema.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›

Croate

taj je kao jutarnja svjetlost kad ograne sunce, jutro bez oblaka, na kojem se svjetluca zemaljska trava poslije kiše.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

rab tarlalarda hayvanlarınız için ot sağlayacak, siz de yiyip doyacaksınız.

Croate

travu æu davati po tvome polju tvome blagu. tako æeš jesti i biti sit.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

bu yüzden davalar, sürülmüş tarladaki zehirli ot gibi boy veriyor.

Croate

rijeèi prosiplju, lažno se kunu, sklapaju saveze; a pravo cvate k'o otrovno bilje u brazdama polja.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

kuru ot (hayvan yemİ) constellation name (optional)

Croate

constellation name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

otuz

Croate

trideset

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,784,721 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK