Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sığınmak istiyoruz!
hellig fred!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saklanmak! sığınmak!
beskyttelse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sığınmak için çabala.
- søg din tilflugt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merhametinize sığınmak isterim.
mist ikke deres sympati for mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peder, sığınmak istiyorum.
- fader, jeg ønsker fristed her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sığınmak için mi? bilmiyorum.
- jeg ved det ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sığınmak için çabala, aaron.
- søg din tilflugt, aaron.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
birinin yanına sığınmak istemiyorum.
-nogen, der kan tage sig af dig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sığınmak için gidersek, ikramiyemden olurum.
hvis vi kryber i skjul, ryger min bonus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. maddeye sığınmak yalan mıdır?
er det at lyve, at påberåbe sig 5. tillæg?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tek yapabildiğimiz bir uyku çukuruna sığınmak oldu.
det eneste vi kunne gøre var at hoppe ned i en skyttegrav og søge dækning.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu tesisi buldum. sığınmak için geldim.
- jeg fandt stedet her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorun değil, kalabilirsin. sığınmak bedava.
du kan stå i læ her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sığınmak için oradaki duvara koştu ve dua etti.
de løb derhen og bad for deres liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david'in etrafına sığınmak çok akıllıca değil.
-ikke smart at bære davids ur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
north star kafesi fırtınada sığınmak için iyi bir yerdir.
the north star coffee lounge virkede som et sikkert sted.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir liman için çırpınıyorsun. belki bir yerlere sığınmak istiyor.
hvordan slipper du væk?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aşık olmanın bir sığınmak olduğunu söyleyebilirmisin, sen herkül'sün...
jeg sværger på min kærlighed til dig, at du er herkules.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avcılar burayı muhtemelen baharda karlar eridiğinde sığınmak için kullanıyorlardır.
jægerne bruger det sikkert til pauser på forårsjagten.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hayal dünyasına sığınmak belki de mantıksız dünyaya mantıklı bir tepki olur.
måske er det helt normalt at flygte ind i en fantasi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :